Translation of "Capacitive touch" in German

The disadvantages of the capacitive touch-control switch are eliminated in this embodiment.
Die Nachteile des kapazitiven Touch-Control-Schalters sind bei dieser Konstruktion eliminiert.
EuroPat v2

It is loaded with bright and vibrant 4.0 inches TFT capacitive touch screen.
Es ist mit hellen und lebendigen 4,0 Zoll TFT kapazitiven Touchscreen geladen.
ParaCrawl v7.1

The capacitive touch displays are fully compatible with all iLCDs across the entire product line.
Die kapazitiven Touchdisplays sind zu den Modellen innerhalb der iLCD-Produktlinie voll kompatibel.
ParaCrawl v7.1

The display features Projected Capacitive Touch screen technology with multi- and single-touch functionality.
Das Display verfügt über die Technologie Projected Capacitive Touch mit Multi- und Single-Touch-Funktionalität.
ParaCrawl v7.1

The plastic enclosures in the BoTouch range were developed especially for capacitive multi touch screens with a solid glass surface.
Die Kunststoffgehäuse der BoTouch-Serie wurden speziell für kapazitive Multi-Touchscreens mit solider Glasoberfläche entwickelt.
ParaCrawl v7.1

It is loaded with 7.0 inches TFT capacitive touch screen.
Es ist mit 7,0 Zoll TFT kapazitiven Touchscreen geladen.
ParaCrawl v7.1

Advantages of capacitive touch glasses compared with resistive touch:
Vorteile kapazitiver Touchgläser verglichen mit resistivem Touch:
ParaCrawl v7.1

The largest iLCD now also comes with a Projected Capacitive (PCAP) Touch Panel.
Das größte iLCD kommt jetzt auch mit projektiv-kapazitivem (PCAP) Touch.
ParaCrawl v7.1

The real-time thermal imaging camera has an advanced 19-kilopixel detector and a capacitive 5-inch touch display.
Die Echtzeit-Wärmebildkamera besitzt einen fortschrittlichen 19-Kilopixel-Detektor und ein kapazitives 5-Zoll-Touchdisplay.
ParaCrawl v7.1

The 10-point capacitive multi-touch screen can be handled in the rain or with work gloves.
Der kapazitive 10-Punkt-Multi-Touchscreen kann bei Regen und selbst mit Arbeitshandschuhen bedient werden.
ParaCrawl v7.1

The projected capacitive multi-touch technology behind printed glass allows easy input by touch.
Die projiziert kapazitive Multi-Touch-Technologie hinter bedrucktem Glas ermöglicht die einfache Eingabe durch Berührung.
ParaCrawl v7.1

The Touchmonitor convinces with its user-friendly capacitive touch and its high resolution.
Der Touchmonitor überzeugt durch seinen benutzerfreundlichen kapazitiven Touch und seine hohe Auflösung.
ParaCrawl v7.1

According to a first embodiment, the touch-sensitive surface may contain a capacitive touch sensor.
Die berührungssensitive Oberfläche kann gemäß einer ersten Erfindungsausgestaltung einen kapazitiven Touchsensor beinhalten.
EuroPat v2

According to another embodiment, the dirt detection device can comprise a capacitive touch-sensitive area.
Gemäß einer Ausführung weist die Verunreinigungserkennungsvorrichtung eine kapazitive berührungsempfindliche Fläche auf.
EuroPat v2

This can be the case for example with two-layered, resistive or capacitive touch displays.
Dies kann beispielsweise bei zweilagigen, resistiven oder kapazitiven Touch-Displays der Fall sein.
EuroPat v2

Methods of the type addressed here are used for evaluating capacitive touch or proximity sensors.
Verfahren der hier angesprochenen Art werden verwendet um kapazitive Berührungs- bzw. Annäherungssensoren auszuwerten.
EuroPat v2

The sensors can be capacitive, optical, or touch sensors, and particularly piezoelectric sensors.
Die Sensoren können kapazitive, optische oder Berührungssensoren, insbesondere Piezosensoren, sein.
EuroPat v2

For example, the touch sensor can be a capacitive touch sensor.
Der Berührungssensor kann beispielsweise ein kapazitiver Berührungssensor sein.
EuroPat v2

They can be used, for example, as sensors for capacitive touch sensors.
Sie können beispielsweise als Sensoren für kapazitive Berührungssensoren verwendet werden.
EuroPat v2

The new VisDoors generation 6 have capacitive touch technology.
Die neuen VisDoors Generation 6 verfügen über kapazitive Touch Technologie.
CCAligned v1

Touch 2 points capacitive touch screen (need another US$150)
Berühren Sie 2 Punkte kapazitiven Touchscreen (benötigen Sie weitere 150 US-Dollar)
CCAligned v1

Capacitive Touch Panel, You Choose Right?
Kapazitives Touch Panel, wählen Sie richtig?
CCAligned v1

The operating device may include an infrared-based or capacitive touch sensor system for example.
Beispielsweise kann die Bedieneinrichtung eine infrarotbasierte oder kapazitive Berührungssensorik umfassen.
EuroPat v2

This may be an infrared-based or capacitive touch sensor system for example.
Es kann sich hierbei beispielsweise um eine infrarotbasierte oder kapazitive Berührungssensorik handeln.
EuroPat v2

In very special cases, the coating system should be suitable for capacitive touch switches.
In ganz speziellen Fällen sollte das Beschichtungssystem geeignet für kapazitive Berührungsschalter sein.
EuroPat v2

Advantageously, this is a capacitive touch-sensitive switch with a capacitive sensor element.
Vorteilhaft ist dies ein kapazitiver Berührungsschalter mit einem kapazitiven Sensorelement.
EuroPat v2