Translation of "Cacodylate" in German

After the overpressure is discharged, 3 ml of a 2.0% by volume solution of glutardialdehyde (in 0.1M sodium cacodylate buffer, pH 7.2) are applied to the deposited P-membranes through connection 13.
Danach wird über den Anschluß 13 3 ml einer 2.0 Vol.%igen Lösung von Glutardialdehyd (in 0,1M Natrium-cacodylatpuffer, pH 7,2) auf die angeschwemmten P-Membranen aufgebracht.
EuroPat v2

Subsequently, 3 ml of a 2.0% by volume solution of glutardialdehyde (in 0.1 M sodium cacodylate buffer, pH 7.2) are applied to the deposited P-membranes through connection 13.
Danach wird über den Anschluß 13 3 ml einer 2.0 Vol.%igen Lösung von Glutardialdehyd (in 0,1M Natrium-cacodylatpuffer, pH 7,2) auf die angeschwemmten P-Membranen aufgebracht.
EuroPat v2

Samples adhering to the Thermanox were incubated at pH 7.4 for 24 h by being immersed in 0.1 M cacodylate buffer containing 2.5% glutaraldehyde and 2% paraformaldehyde.
An den Thermanox-Platten haftende Proben wurden durch Eintauchen in 0,1 M Cacodylat-Puffer, enthaltend 2,5 % Glutaraladehyd und 2 % Paraformaldehyd, bei pH 7,4 24 h lang inkubiert.
EuroPat v2

Samples adhering to the Thermanox plates were incubated for 24 hours at a pH of 7.4 by immersing in 0.1M cacodylate buffer containing 2.5% glutaraldehyde and 2% paraformaldehyde.
An den Thermanox-Platten haftende Proben wurden durch Eintauchen in 0,1 M Cacodylat-Puffer, enthaltend 2,5 % Glutaraladehyd und 2 % Paraformaldehyd, bei pH 7,4 24 h lang inkubiert.
EuroPat v2

Related phrases