Translation of "By wire transfer" in German

Payments are typically made by wire transfer, credit card, or check.
Zahlungen werden normalerweise per Überweisung, Kreditkarte oder Scheck geschickt.
ParaCrawl v7.1

Please DO NOT pay the tourist tax in advance by wire transfer.
Bitte zahlen Sie die Kurtaxe nicht im Voraus per Banküberweisung.
CCAligned v1

Payment is to be made by wire transfer in advance of arrival or upon arrival in cash.
Bezahlung erfolgt durch Banküberweisung vorab oder bei Ankunft in bar.
CCAligned v1

Payment may be made by wire transfer, credit card or PayPal.
Die Zahlung erfolgt wahlweise per Sofortüberweisung, Kreditkarte oder PayPal.
CCAligned v1

1. Payment shall take place alternatively by wire transfer (advance payment) or PayPal.
Die Zahlung erfolgt wahlweise per Überweisung (Vorkasse) oder PayPal.
CCAligned v1

The payment has to be made within the agreed time for payment by cheque or wire transfer.
Die Zahlung muss innerhalb des vereinbarten Zieles per Scheck oder Überweisung erfolgen.
ParaCrawl v7.1

The payment is only possible by wire transfer.
Die Zahlung ist nur per Überweisung möglich.
ParaCrawl v7.1

Q: How do I pay by wire transfer?
F: Wie kann ich per Überweisung bezahlen?
ParaCrawl v7.1

Aside from payments by credit card, we also accept payments by wire transfer, PayPal or Alipay.
Neben Kreditkartenzahlungen akzeptieren wir auch Zahlungen per Überweisung oder via PayPal und AliPay.
ParaCrawl v7.1

You can also pay for your goods by wire transfer.
Sie können auch für Ihre Waren bezahlen per Überweisung .
ParaCrawl v7.1

It is also possible to effect a payment by wire transfer.
Es ist auch möglich, eine Einzahlung per Banküberweisung zu tätigen.
ParaCrawl v7.1

Payment are also accepted in cash, by wire transfer or by voluntary health insurance fund card.
Zahlung in bar, durch Überweisung und mit Krankenversicherungskarte ist ebenfalls möglich.
ParaCrawl v7.1

By wire transfer or Credit card your profile will immediately be unlocked.
Durch die Zahlung per Lastschrift oder Kreditkarte werden Sie sofort freigeschaltet.
ParaCrawl v7.1

Can I make a payment by wire-transfer?
Kann ich auch per Überweisung bezahlen?
CCAligned v1

Payment is made by electronic wire transfer from your bank to our bank in India.
Die Rechnung wird durch Überweisung von Ihrer Bank an unsere Bank beglichen.
CCAligned v1

You can pay by credit card, wire transfer, PayPal or cash.
Wir akzeptieren Zahlungen per Kreditkarte, Überweisung, PayPal oder Barzahlung.
CCAligned v1

We accept payment by wire transfer and money order in JPY, USD and Euro.
Überweisung und Zahlungsanweisung ausgestellt in JPY, USD und Euro.
CCAligned v1

This transaction will be processed by Wire Transfer .
Diese Transaktion wird bearbeitet von Banküberweisung .
CCAligned v1

This transaction will be processed by Wire Transfer.
Diese Transaktion wird bearbeitet von Banküberweisung.
CCAligned v1

Full payments for successful purchases must be sent by bank wire transfer.
Volle Bezahlungen für erfolgreiche Käufe müssen durch Banküberweisungen geschickt werden.
CCAligned v1

We accept payment by credit card, wire transfer, PayPal or cash.
Sie können mit Kreditkarte, Überweisung, PayPal oder bar zahlen.
CCAligned v1

When booking, a deposit will be made by wire transfer.
Bei der Buchung wird eine Anzahlung per Überweisung vorgenommen werden.
CCAligned v1

The payment can be done both by wire transfer or by credit card.
Sie können der Zahlung per Banküberweisung oder Kreditkarte machen.
ParaCrawl v7.1

Withdrawing your profits by wire transfer ensures security.
Abheben Ihrer Gewinne durch Überweisung sorgt für Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

You can contribute by check or wire transfer or online with a credit card.
Sie können per US-Scheck, elektronischer Überweisung oder per Kreditkarte zahlen.
ParaCrawl v7.1