Translation of "Busy with work" in German
I've
been
very
busy
with
my
work,
sheriff.
Ich
war
sehr
mit
meiner
Arbeit
beschäftigt,
Sheriff.
OpenSubtitles v2018
She's
just
been
busy
with
work
lately.
Sie
hatte
nur
in
letzter
Zeit
viel
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
I've
been,
uh,
very
busy
with
my
work,
Sheriff.
Ich
war
sehr
mit
meiner
Arbeit
beschäftigt,
Sheriff.
OpenSubtitles v2018
I
was
busy
with
work
and
family.
Ich
war
mit
Arbeit
und
Familie
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
Right
now
I'm
a
little
busy
with
my
work.
Im
Moment
bin
ich
ziemlich
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
Claire's
busy
with
work
this
year,
so
I'm
taking
over
the
Halloween
duties.
Claire
muss
dieses
Jahr
arbeiten,
also
übernehme
ich
die
Halloween-Aufgaben.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I'm
just
a
little
busy
with
my
work.
Ja,
nur
bin
ich
im
Moment
ziemlich
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
Kinda
busy
with
my
work.
Bin
mit
meiner
Arbeit
etwas
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
be
so
busy
with
all
this
work
on
the
estate.
Ich
werd
mit
der
Arbeit
auf
dem
Anwesen
genug
zu
tun
haben.
OpenSubtitles v2018
I
was
always
too
busy,
with
my
work.
Ich
war
mit
meiner
Arbeit
immer
zu
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
You
know,
he's
busy
With
work
and
the
baby
and
whnot,
so...
Er
ist
beschäftigt
mit
Arbeit,
dem
Baby
und
sonst
was...
OpenSubtitles v2018
At
first
he
kept
himself
busy
with
casual
work.
Danach
schlug
er
sich
zunächst
mit
Gelegenheitsarbeiten
durch.
WikiMatrix v1
Mom,
I
told
you
I
was
gonna
be
so
busy
with
work.
Ich
sagte
doch,
dass
ich
viel
arbeiten
muss.
OpenSubtitles v2018