Translation of "Busy in" in German

The presidency has been busy in that area too.
In diesem Rahmen war auch die Präsidentschaft aktiv.
Europarl v8

The security of the energy supply will be keeping us very busy in future.
Die Energieversorgungssicherheit wird uns in Zukunft sehr intensiv beschäftigen.
Europarl v8

It was busy, I was in a bit of a hurry.
Es war viel los und ich in Eile.
TED2020 v1

Tom says that he's too busy to fall in love.
Tom sagt, dass er zu beschäftigt sei, um sich zu verlieben.
Tatoeba v2021-03-10

My mother is busy in the kitchen.
Meine Mutter hat in der Küche zu tun.
Tatoeba v2021-03-10

My mother is busy planting flowers in the garden.
Meine Mutter ist damit beschäftigt, im Garten Blumen zu pflanzen.
Tatoeba v2021-03-10

I know I did, but I was busy in town with a fight...
Ich weiß, aber ich hatte in der Stadt einen Boxkampf...
OpenSubtitles v2018

But he said that he would be busy in the middle of diplomatic business today.
Er sagte, er sei heute sehr beschäftigt.
OpenSubtitles v2018

He's very busy in a very important conference.
Er ist in einer sehr wichtigen Konferenz.
OpenSubtitles v2018

Women keep busy in towns like this.
In Orten wie diesem sind die Frauen beschäftigt.
OpenSubtitles v2018

I've been busy keeping things in order.
Ich war beschäftigt, die Dinge am Laufen zu halten.
OpenSubtitles v2018

He's very busy in New York.
Er wird in New York gebraucht.
OpenSubtitles v2018

Everybody's busy in Chicago, and here we are.
In Chicago arbeiten alle, und wir können hier sein.
OpenSubtitles v2018