Translation of "Business prosperity" in German
This
directive
is
a
minimum
standard
which
seeks
to
improve
the
conditions
for
business
prosperity
and
allows
Member
States
to
progress
beyond
the
measures
recommended;
In
der
vorliegenden
Richtlinie
werden
Mindestnormen
festgelegt,
die
die
Voraussetzungen
für
Wirtschaftswachstum
verbessern
sollen,
wobei
es
den
Mitgliedstaaten
freisteht,
über
die
empfohlenen
Maßnahmen
hinauszugehen;
TildeMODEL v2018
This
directive
is
a
minimum
standard
which
seeks
to
improve
the
conditions
for
business
prosperity
and
allows
Member
States
to
progress
beyond
the
measures
recommended.
In
der
vorliegenden
Richtlinie
werden
Mindestnormen
festgelegt,
die
die
Voraussetzungen
für
Wirtschaftswachstum
verbessern
sollen,
wobei
es
den
Mitgliedstaaten
freisteht,
über
die
empfohlenen
Maßnahmen
hinauszugehen.
TildeMODEL v2018
This
The
current
proposal
for
a
directive
is
a
minimum
standard
which
seeks
to
improve
the
conditions
for
business
prosperity
and
allows
Member
States
to
progress
beyond
the
measures
recommended.
In
der
dem
vorliegenden
Vorschlag
für
eine
Richtlinie
werden
Mindestnormen
festgelegt,
die
die
Voraussetzungen
für
Wirtschaftswachstum
verbessern
sollen,
wobei
es
den
Mitgliedstaaten
freisteht,
über
die
empfohlenen
Maßnahmen
hinauszugehen.
TildeMODEL v2018
We
cordially
invite
you
to
browse
our
website
for
your
interested
products
and
technical
information
and
wish
To
enjoy
peace
&
prosperity
business
relationship
with
you
together.
Wir
laden
Sie
herzlich
ein,
auf
unserer
Website
nach
Ihren
interessierten
Produkten
und
technischen
Informationen
zu
suchen,
und
möchten,
dass
Sie
eine
friedliche
und
wohlhabende
Geschäftsbeziehung
mit
Ihnen
genießen.
CCAligned v1
At
the
main
hall—designated
a
Tokyo
Cultural
Property—
you
can
pray
to
a
sacred
golden
dragon
and
other
indigenous
gods
for
business
prosperity,
excellent
academic
grades,
or
a
speedy
recovery
from
illness
or
injury.
In
der
Haupthalle,
die
zum
Kulturgut
Tokios
ernannt
wurde,
können
Sie
zu
einem
heiligen
goldenen
Drachen
und
anderen
indigenen
Göttern
um
geschäftlichen
Erfolg,
hervorragende
akademische
Abschlüsse
oder
rasche
Heilung
von
Krankheit
oder
Verletzung
beten.
CCAligned v1
It’s
a
unity
of
decades
of
my
experience
in
life,
business,
prosperity,
and
learning
in
the
space
of
human
potential,
performance
psychology
and
alternate
eastern
philosophies.
Es
ist
eine
Einheit
der
jahrzehntelangen
Erfahrung
in
meinem
Leben,
Unternehmen,
Wohlstand,
und
Lernen
in
den
Raum
des
menschlichen
Potentials,
Performance-Psychologie
und
alternativen
östlichen
Philosophien.
CCAligned v1
Packaging
bags
market,
functional
packaging,
active
packaging,
intelligent
packaging
is
booming
trend,
step
into
the
business
of
food
counters,
with
its
unique
charm
sultry,
to
the
operator's
business
has
brought
prosperity
and
convenience.
Funktionale
Verpackung,
aktive
Verpackungen,
Taschen
Markt,
intelligente
Verpackung
die
Verpackung
ist
boomenden
Trend,
Schritt
in
das
Geschäft
des
Food-Countern,
mit
seinem
einzigartigen
Charme
schwül,
des
Betreibers
Geschäft
brachte
Wohlstand
und
Komfort.
ParaCrawl v7.1
We
cordially
invite
you
to
browse
our
website
for
your
interested
products
and
technical
information
and
wish
To
enjoy
peace
&
prosperity
business
relationship
with
you
together.
Wir
laden
Sie
herzlich
ein,
auf
unserer
Website
nach
Ihren
interessierten
Produkten
und
technischen
Informationen
zu
suchen,
und
möchten,
dass
Sie
eine
friedliche
und
wohlhabende
Geschäftsbeziehung
mit
Ihnen
genießen.
ParaCrawl v7.1
Every
company
wants
advertising
to
be
effective
to
sell
or
produce
more,
to
be
commercially
successful,
to
bring
more
business,
prosperity
and
revenue.
Jede
Firma
wünscht
Werbung
wirkungsvoll
sein,
mehr
zu
verkaufen
oder
zu
produzieren,
um
Handels
erfolgreich
zu
sein,
mehr
Geschäft,
Wohlstand
und
Einkommen
zu
holen.
ParaCrawl v7.1
You
guys
set
up
a
very
prosperous
business!
Ihr
habt
ein
erfolgreiches
Geschäft
hier
aufgezogen.
OpenSubtitles v2018
European
businesses
will
prosper
in
this
expanding
market.
Die
europäischen
Unternehmen
werden
auf
diesem
Markt
sehr
erfolgreich
sein.
EUbookshop v2
Her
father
Maurice
Cohen
was
a
tailor,
but
later
opened
his
own
business
and
prospered.
Ihr
Vater
Maurice
Cohen
war
Schneider
und
leitete
ein
eigenes,
erfolgreiches
Unternehmen.
WikiMatrix v1
I
wish
you
prosperous
business.
Ich
wünsche
Ihnen
viel
Glück,
Erfolg
und
Reichtum.
OpenSubtitles v2018
Overcome
hard
times
together,
share
business
prosperities
together.
Harte
Zeiten
gemeinsam
überwinden,
geschäftlichen
Wohlstand
gemeinsam
teilen.
CCAligned v1
As
the
business
prospered
he
gave
two-tenths
to
God.
Als
sein
Geschäft
weiter
florierte,
gab
er
zwei
Zehntel
an
Gott.
ParaCrawl v7.1
What
kind
of
strategic
positioning
leads
to
an
economically
prosperous
business?
Welche
strategische
Positionierung
führt
den
Betrieb
zu
wirtschaftlichem
Erfolg?
ParaCrawl v7.1
Gunasundar
started
a
business,
and
it
prospered
greatly.
Gunasundar
begann
ein
Geschäft
und
es
erweiterte
sich
groß.
ParaCrawl v7.1
The
entrepreneur
had
a
very
successful
career
in
which
she
had
built
a
prosperous
business.
In
ihrer
erfolgreichen
Karriere
hatte
die
Unternehmerin
einen
florierenden
Betrieb
gegründet
und
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
We
are
ready
and
a
lot
of
except
to
establish
a
prosperous
business
relationship
with
you
!
Wir
sind
und
viel
ausgenommen
bereit,
wohlhabenden
geschäftlichen
Beziehungen
mit
Ihnen
aufzubauen!
CCAligned v1