Translation of "Business portfolio" in German
Now
we're
gradually
displaying
the
benefits
of
our
innovative
business
portfolio.
Nun
spielen
wir
die
Vorteile
unseres
innovativen
Geschäftsportfolios
nach
und
nach
aus.
ParaCrawl v7.1
In
parallel
we
also
successfully
shaped
our
business
portfolio
and
fully
refinanced
the
company.
Zugleich
haben
wir
unser
Geschäftsportfolio
erfolgreich
neu
ausgerichtet
und
das
Unternehmen
vollständig
refinanziert.
ParaCrawl v7.1
Your
business
and
portfolio
grow
substantially.
Ihr
Unternehmen
und
Portfolio
wachsen
deutlich.
ParaCrawl v7.1
Use
this
Link
to
download
an
overview
of
the
ISS
Business
School´s
portfolio
of
services.
Mit
diesem
Link
können
Sie
die
Leistungsübersicht
der
ISS
Business
School
downloaden.
ParaCrawl v7.1
Now
we’re
gradually
displaying
the
benefits
of
our
innovative
business
portfolio.
Nun
spielen
wir
die
Vorteile
unseres
innovativen
Geschäftsportfolios
nach
und
nach
aus.
ParaCrawl v7.1
The
SAP
Business
Objects
Portfolio
can
be
purchased
as
a
package
or
as
separate
modules.
Das
SAP
Business
Objects
Portfolio
kann
gesamt
oder
in
Teilen
separat
erworben
werden.
ParaCrawl v7.1
Software
development
has
a
special
place
in
our
business
portfolio.
Einen
besonderen
Platz
in
unserem
Geschaftsportfolio
nimmt
die
Software-Entwicklung
ein.
ParaCrawl v7.1
Home
equity
loans
can
also
be
a
great
way
to
jumpstart
a
business
or
investment
portfolio.
Home
Equity-Darlehen
können
auch
eine
gute
Möglichkeit,
ein
Unternehmen
oder
eine
Jumpstart
Investitionen
Portfolio.
ParaCrawl v7.1
Onlychosen
products,
brands
and
servicesdo
build
the
base
of
our
whole
business
portfolio.
Nur
ausgewählte
Produkte,
Brands
und
Services
bilden
die
Grundlage
des
gesamten
Business
Portfolios.
ParaCrawl v7.1
These
efforts
have
created
a
basis
for
the
company
to
establish
an
even
stronger,
more
balanced
business
portfolio.
Auf
diese
Weise
wurde
die
Basis
für
ein
noch
stärkeres
und
noch
ausgewogeneres
Geschäftsportfolio
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
We
strengthen
our
business
portfolio
through
organic
and
external
growth
and
we
create
opportunities
in
every
key
economic
region.
Wir
stärken
unser
Geschäftsportfolio
durch
organisches
sowie
externes
Wachstum
und
nutzen
Wachstumsmöglichkeiten
in
allen
wichtigen
Wirtschaftsregionen.
ParaCrawl v7.1
Only
selected
products,
brands
and
services
form
the
basis
of
our
overall
business
portfolio.
Nur
ausgewählte
Produkte,
Brands
und
Services
bilden
die
Grundlage
des
gesamten
Business
Portfolios.
ParaCrawl v7.1
Get
Business
Elite,
Portfolio
Gallery
and
9
other
themes
in
one
big
bundle.
Holen
Sie
sich
Business
Elite,
Portfolio
Gallery
und
9
weitere
Themen
in
einem
großen
Paket.
CCAligned v1