Translation of "Business portal" in German
Is
it
necessary
to
change
the
password
for
the
Business
Portal
at
regular
intervals?
Muss
das
Passwort
für
das
Business-Portal
regelmäßig
geändert
werden?
CCAligned v1
What
services
does
HELVETING
offer
in
the
support
for
your
business
portal
and
your
web
solution?
Welche
Services
bietet
HEVLETING
im
Support
für
Ihr
Business-Portal
und
Ihre
Weblösung?
CCAligned v1
Trial
licenses
activated
in
the
ESET
Business
Account
portal
are
eligible.
Die
im
ESET
Business
Account-Portal
aktivierte
Probelizenz
ist
kompatibel.
ParaCrawl v7.1
Jade
University
can
also
be
accssed
atRegIS-Online,
the
business
portal
in
Northwest
Germany.
Die
Jade
Hochschule
ist
auch
bei
RegIS-Onlinegelistet,
dem
Wirtschaftsportal
im
Nordwesten.
ParaCrawl v7.1
In
2002
and
2003
we
co-operated
with
iXPOS,
the
German
Business
Portal.
In
den
Jahren
2002
und
2003
kooperierten
wir
mit
iXPOS,
dem
Außenwirtschaftsportal.
ParaCrawl v7.1
Want
to
register
for
our
Business
Partner
portal?
Sie
wollen
sich
für
das
Portal
für
Business
Partner
registrieren?
CCAligned v1
Which
customers
may
use
the
Business
Portal?
Welche
Kunden
können
das
Business-Portal
nutzen?
CCAligned v1
The
Language
selected
will
be
used
as
the
display
language
in
the
ESET
Business
Account
portal.
Die
ausgewählte
Sprache
wird
als
Anzeigesprache
für
das
ESET
Business
Account-Portal
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
Toshiba
Business
Support
Portal
is
a
simple,
user-friendly
and
intuitive
online
platform.
Das
Toshiba
Business
Support
Portal
ist
eine
einfache,
benutzerfreundliche
und
intuitive
Online-Plattform.
ParaCrawl v7.1
Beginning
in
August,
we
will
be
co-operating
with
iXPOS,
the
German
Business
Portal.
Ab
August
kooperieren
wir
mit
iXPOS,
dem
Außenwirtschaftsportal.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
the
Business
Portal
and
SFirm
produces
a
number
of
innovative
solutions.
Innovative
Lösungsansätze
ergeben
sich
aus
dem
Zusammenspiel
von
Business-Portal
und
SFirm
.
ParaCrawl v7.1
Also
the
business
portal
wirtschaftsblatt.at
is
a
relevant
player
in
this
field
of
business.
Auch
das
Wirtschaftsportal
wirtschaftsblatt.at
ist
ein
relevanter
Player
in
diesem
Segment.
ParaCrawl v7.1
The
Business
Portal
has
been
specially
designed
and
developed
for
corporate
customers.
Das
Business-Portal
ist
speziell
für
Unternehmenskunden
konzipiert
und
entwickelt
worden.
ParaCrawl v7.1
The
Sunrise
Business
Portal
is
free
of
charge
for
our
business
customers.
Das
Sunrise
Business
Portal
ist
für
unsere
Geschäftskunden
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
Prerequisites:
Devices
registered
to
the
organization
in
Microsoft
Store
for
Business
portal.
Voraussetzungen:
Geräte
sind
bei
der
Organisation
im
Microsoft
Store
für
Unternehmen-Portal
registriert.
ParaCrawl v7.1
Every
action
taken
in
the
ESET
Business
Account
portal
is
recorded
in
the
Audit
logs
screen.
Alle
im
ESET
Business
Account-Portal
ausgeführten
Aktionen
werden
im
Bildschirm
Audit-Logs
aufgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Since
August
we
have
been
co-operating
with
iXPOS,
the
German
Business
Portal.
Seit
August
kooperieren
wir
mit
iXPOS,
dem
Außenwirtschaftsportal.
ParaCrawl v7.1
Our
web-based
business
portal
shows
you
SIM
status
information,
including
status
change
date
and
traffic
logs.
Unser
Web-basiertes
Business-Portal
zeigt
Ihnen
die
SIM-Statusinformationen
an,
darunter
das
Datum
von
Statusänderungen
und
Verkehrsprotokolle.
CCAligned v1
I
want
to
use
the
Business
Portal.
Ich
möchte
das
Business-Portal
nutzen.
CCAligned v1
Please
note,
however,
that
many
functions
in
the
Business
Portal
require
cookies.
Bitte
beachten
Sie
jedoch,
dass
für
viele
Funktionen
im
Business-Portal
Cookies
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1