Translation of "Business perspective" in German
From
a
business
perspective,
Sao
Paolo
is
the
financial
capital
of
South
America.
Aus
Sicht
der
Unternehmen
ist
Sao
Paolo
die
Finanzhauptstadt
Südamerikas.
Europarl v8
The
internal
business
processes
perspective
also
differs
for
a
traditional
businessapproach.
Die
Perspektive
der
internen
Geschäftsprozesse
unterscheidet
sich
ebenfalls
voneinem
traditionellen
Unternehmen.
EUbookshop v2
Finally,
the
special
business
perspective
should
be
made
clear,
particularly
within
managementtraining.
Dabei
sollten
die
Chancen,
Risiken
und
Voraussetzungen
unternehmerischer
Selbständigkeit
aufgezeigt
werden.
EUbookshop v2
However,
from
both
a
legal
and
a
business
perspective,
patents
and
industry
standards
can
be
problematic.
Aus
rechtlicher
und
geschäftlicher
Sicht
können
Patente
und
Industriestandards
jedoch
problematisch
sein.
ParaCrawl v7.1
Learn
about
SCORM
from
a
business
perspective
.
Erfahren
Sie
mehr
über
SCORM
aus
betriebswirtschaftlicher
Sicht
.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
very
hurting
for
you
in
both
a
business
and
personal
perspective.
Es
könnte
sehr
weh
für
Sie
sowohl
in
geschäftlichen
und
persönlichen
Perspektive.
ParaCrawl v7.1
Have
you
looked
at
your
business
from
the
perspective
of
your
customers?
Haben
Sie
Ihr
Unternehmen
aus
Sicht
Ihrer
Kunden
betrachtet?
CCAligned v1
Alpiq
has
calculated
all
the
variants
of
a
nuclear
power
phase-out
from
a
business
perspective.
Alpiq
hat
aus
unternehmerischer
Sicht
alle
Varianten
eines
Atomausstiegs
durchkalkuliert.
ParaCrawl v7.1
They
work
at
the
interface
between
business
perspective
and
potentials
of
information
technologies.
Sie
übernehmen
eine
Schnittstellenfunktion
zwischen
betriebswirtschaftlicher
Perspektive
und
den
informationstechnischen
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Symrise
shares
the
same
mindset
culturally
and
from
a
business
perspective.
Symrise
teilt
unsere
Werte
–
sowohl
kulturell,
als
auch
aus
geschäftlicher
Sicht.
ParaCrawl v7.1
From
a
business
perspective,
the
productivity
factor
is
far
more
important.
Aus
betriebswirtschaftlicher
Sicht
ist
der
Faktor
Produktivität
wesentlich
wichtiger.
ParaCrawl v7.1