Translation of "Burns unit" in German

Eldad is a professor of medicine, and was head of the plastic surgery and burns unit at the Hadassah Medical Center hospital in Jerusalem.
Eldad ist Professor und Leiter der Abteilung für Plastische Chirurgie und Verbrennungen im Hadassah Medical Center in Jerusalem.
WikiMatrix v1

Unfortunately when Khamtrül Yeshé Dorje Rinpoche visited Ngak’chang Rinpoche and Khandro Déchen in Cardiff, I had suffered an accident and was in Chepstow Burns Unit.
Als Khamtrül Yeshé Dorje Rinpoche Ngak’chang Rinpoche und Khandro Déchen in Cardiff besuchte, erlitt ich unglücklicherweise einen Unfall und war im Chepstow, Abteilung Verbrennungen.
ParaCrawl v7.1

Let's get him to the burn unit while we wait for the O.R.
Bringen wir in in die Verbrennungsintensiv, während wir auf den OP warten.
OpenSubtitles v2018

Let's just drain the clot and bring him back to the burn unit.
Drainieren wir das Gerinnsel und bringen ihn wieder auf die Verbrennungsintensiv.
OpenSubtitles v2018

Send the critical patients to the burn unit or the O.R.
Schicken Sie die kritischen Patienten in die Verbrennungsintensiv oder die Notaufnahme.
OpenSubtitles v2018

No, she's still in the burn unit.
Nein, sie ist noch auf der Verbrennungsstation.
OpenSubtitles v2018

The burn unit and the I.C.U. Are full.
Die Verbrennungsstation und die Intensivstation sind voll.
OpenSubtitles v2018

Cloutier was in the burn unit.
Cloutier war auf der Brandopfer Station.
OpenSubtitles v2018

They went to the burn unit and carried Cloutier away.
Sie gingen in die Brandopfer Station und brachten Cloutier weg.
OpenSubtitles v2018

Try to keep the burn unit and the trauma rooms clear.
Versucht die Verbrennungsstation und die Traumaräume frei zu halten.
OpenSubtitles v2018

The guy was in the burn unit for six months and had multiple surgeries.
Der Typ war sechs Monate auf der Verbrennungsstation und hatte zahlreiche OPs.
OpenSubtitles v2018