Translation of "Burgeoning field" in German
The
burgeoning
field
of
robotics
relies
on
rapid
advances
in
technology,
innovation
and
a
vision
for
the
future.
Der
aufstrebende
Bereich
der
Robotik
basiert
auf
rapiden
Fortschritten
der
Technologie,
auf
Innovationen
sowie
einer
Vision
für
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Following
recent
early-stage
investments,
Heraeus
continues
to
actively
seek
enabling
technologies
and
development
partners
in
the
burgeoning
field
of
regenerative
medicine
in
order
to
accelerate
its
product
development
pipeline.
Nach
verschiedenen
Investitionen
im
Frühstadium
ist
Heraeus
weiterhin
gezielt
auf
der
Suche
nach
Technologie-
und
Entwicklungspartnerschaften
auf
dem
stark
wachsenden
Gebiet
der
regenerativen
Medizin,
um
seine
Produktpipeline
weiter
zu
stärken.
ParaCrawl v7.1
Although
England
contained
a
burgeoning
field
of
Scientology
auditors,
all
previous
London
ACCs
had
been
supervised
by
others
with
replay
of
select
lectures
by
L.RonHubbard
from
American
ACCs.
Obwohl
England
ein
Gebiet
war,
das
sich
gut
mit
Scientology
Auditoren
entwickelte,
waren
alle
vorhergehenden
Londoner
ACCs
von
anderen
überwacht
worden,
wobei
ausgewählte
L.
Ron
Hubbard-Vorträge
aus
Amerikanischen
ACCs
abgespielt
wurden.
ParaCrawl v7.1
Last,
but
certainly
not
least,
our
experts
examine
the
interoperability
of
your
devices,
determining
compatibility
and
flexibility,
both
of
which
are
essential
to
your
success
in
this
burgeoning
field.
Nicht
zuletzt
prüfen
unsere
Experten
die
Interoperabilität
Ihrer
Geräte
und
ermitteln
Kompatibilität
und
Flexibilität,
die
für
Ihren
Erfolg
in
diesem
aufstrebenden
Bereich
entscheidend
sind.
ParaCrawl v7.1
They
were
inventors,
researchers
in
the
burgeoning
field
of
temporal
aether
abstraction,
and
they
wouldn't
let
Tezzeret
take
that
away
from
them.
Sie
waren
Erfinder,
Forscher
auf
dem
aufstrebenden
Gebiet
temporaler
Ätherabstraktion,
und
sie
würden
nicht
zulassen,
dass
Tezzeret
ihnen
das
nahm.
ParaCrawl v7.1