Translation of "Bulk collection of data" in German

Additionally, the PPD-28 limits the exceptional use of bulk collection of data to six national security purposes (counter threats from espionage, terrorism, weapons of mass destruction, threats to cybersecurity or the Armed Forces, or transnational criminal threats) to better protect privacy of all persons, including non-U.S citizens.
Zudem wird die in Ausnahmefällen mögliche Sammelerhebung von Daten durch die PPD-28 auf sechs nationale Sicherheitszwecke (Aufdeckung und Abwehr von Bedrohungen durch Spionage, Terrorismus, Massenvernichtungswaffen, Gefahren für die Internetsicherheit, für die Streitkräfte, grenzüberschreitende kriminelle Bedrohungen) beschränkt, um die Privatsphäre aller Personen, einschließlich Nicht-US-Bürgern, besser zu schützen.
TildeMODEL v2018

Additionally, the PPD-28 limits the use of bulk collection of data to six national security purposes (detect and counter threats from espionage, terrorism, weapons of mass destruction, threats to the Armed Forces,or transnational criminal threats) to better protect privacy of all persons, including non-U.S citizens.
Zudem wird die Sammelerhebung von Daten durch die PPD-28 auf sechs nationale Sicherheitszwecke (Aufdeckung und Abwehr von Bedrohungen durch Spionage, Terrorismus, Massenvernichtungswaffen, Gefahren für die Streitkräfte, grenzüberschreitende kriminelle Bedrohungen) beschränkt, um die Privatsphäre aller Personen, einschließlich Nicht-US-Bürgern, besser zu schützen.
TildeMODEL v2018

In the course of the adoption process, the Office of the Director of National Intelligence further clarified through an additional document how bulk collection of data could only be used under specific preconditions and needs to be as focused as possible, in particular through the use of filters and the requirement to minimise the collection of non-pertinent information.
Im Laufe des Annahmeverfahrens hat das Büro des Direktors der nationalen Nachrichtendienste in einem zusätzlichen Dokument präzisiert, unter welchen spezifischen Voraussetzungen eine Sammelerhebung von Daten zulässig ist und dass diese so zielgerichtet wie möglich erfolgen muss, indem insbesondere Filter angewendet werden und die Erhebung nicht relevanter Daten eingeschränkt wird.
TildeMODEL v2018

The Office of the Director of National Intelligence further clarified that bulk collection of data could only be used under specific preconditions and needs to be as targeted and focused as possible.
Das Büro des Direktors der nationalen Nachrichtendienste hat des Weiteren klargestellt, dass eine Sammelerhebung von Daten nur unter bestimmten Voraussetzungen und mit einer möglichst gezielten Ausrichtung erfolgen darf.
ParaCrawl v7.1

The European Commission and the U.S. notably agreed on additional clarifications on bulk collection of data, strengthening the Ombudsperson mechanism, and more explicit obligations on companies as regards limits on retention and onward transfers.
Die Europäische Kommission und die USA haben insbesondere weitere Klarstellungen zur Sammelerhebung von Daten, die Stärkung der Ombudsstelle und präzisere Verpflichtungen für Unternehmen in Bezug auf Beschränkungen für die Speicherung und die Weitergabe von Daten vereinbart.
ParaCrawl v7.1

Since 2015, the USA Freedom Act also limits bulk collection of data and allows companies to issue transparency reports on the approximate number of government access requests.
Seit 2015 ist die Sammelerhebung von Daten auch durch den USA Freedom Act beschränkt; Unternehmen können Transparenzberichte über die ungefähre Anzahl der staatlichen Anträge auf Datenzugriff veröffentlichen.
TildeMODEL v2018