Translation of "Brunei" in German
There
was
no
problem
with
Brunei,
a
wealthy
oil
sultanate.
Bei
Brunei,
dem
wohlhabenden
Ölsultanat,
war
das
kein
Problem.
Europarl v8
In
Brunei
bloggers
are
criticizing
bankrupt
individuals
who
wanted
to
receive
surplus
funds
from
zakat
collections.
In
Brunei
kritisieren
Blogger
bankrotte
Einzelpersonen,
die
Überschussbeträge
aus
Zakat-Kollekten
beziehen
wollten.
GlobalVoices v2018q4
The
Presage
is
only
officially
sold
by
Nissan
in
Hong
Kong,
Singapore,
Brunei
and
Japan.
Er
wurde
nur
in
Hongkong,
Singapur,
Brunei
und
Japan
angeboten.
Wikipedia v1.0
References
to
Brunei
and
Indonesia
are
given
when
pertinent.
Verweise
auf
Brunei
und
Indonesien
sind
berücksichtigt,
wo
sie
sachdienlich
sind.
Wikipedia v1.0
The
main
highway
running
across
Brunei
is
the
Tutong-Muara
Highway.
Brunei
hat
eine
eigene
Fluggesellschaft,
die
Royal
Brunei.
Wikipedia v1.0
They
belong
to
the
Apostolic
Vicariate
of
Brunei
Darussalam.
Sie
gehören
zum
Apostolischen
Vikariat
von
Brunei.
Wikipedia v1.0
Sultan
Bolkiah
was
the
sixth
Sultan
of
Brunei.
Er
war
der
fünfte
Sultan
von
Brunei.
Wikipedia v1.0
Batagur
borneoensis
from
Brunei
Darussalam,
Indonesia,
Malaysia
and
Thailand;
Batagur
borneoensis
aus
Brunei
Darussalam,
Indonesien,
Malaysia
und
Thailand;
DGT v2019
Cynogale
bennettii
from
Brunei,
China,
Indonesia,
Malaysia
and
Thailand;
Cynogale
bennettii
aus
Brunei,
China,
Indonesien,
Malaysia
und
Thailand;
DGT v2019
Brunei
has
submitted
a
plan
for
aquaculture
to
the
Commission.
Brunei
hat
der
Kommission
einen
Plan
für
Aquakultur
vorgelegt.
DGT v2019
Therefore,
Brunei
should
be
included
in
the
list
as
regards
aquaculture.
Daher
sollte
Aquakultur
für
Brunei
in
die
Liste
aufgenommen
werden.
DGT v2019
No
progress
has
been
achieved
with
Brazil
,
Brunei
Darussalam
and
Canada
.
Mit
Brasilien
,
Brunei
Darussalam
und
Kanada
wurden
keine
Fortschritte
erzielt.
TildeMODEL v2018
In
1988
an
agreement
was
reached
on
the
setting-up
of
a
Joint
Management
Centre
based
in
Brunei.
Schließlich
wurde
1988
die
Errichtung
eines
Joint-Management-Zentrums
mit
Sitz
in
Brunei
vereinbart.
TildeMODEL v2018