Translation of "Brightly shining" in German
Except
him
who
snatches
off
but
once,
then
there
follows
him
a
brightly
shining
flame.
Außer
dem,
der
etwas
aufschnappt
und
den
dann
eine
leuchtende
Sternschnuppe
verfolgt.
Tanzil v1
The
sun
is
shining
brightly
or
it
is
getting
cloudy.
Die
Sonne
scheint
hell
oder
es
wird
wolkig.
ParaCrawl v7.1
When
I
woke
up,
the
sun
was
shining
brightly.
Als
ich
wach
wurde,
schien
die
Sonne
hell.
ParaCrawl v7.1
See
Mother
Nature,
shining
brightly,
in
this
fine
footage!
Siehe
wie
die
Mutternatur
hell
scheint,
in
diesem
feinen
Material!
ParaCrawl v7.1
The
sun
is
shining
brightly
on
the
water.
Die
Sonne
scheint
strahlend
auf
das
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Her
rosary
consisted
of
red,
brightly
shining
roses.
Ihr
Rosenkranz
bestand
aus
roten,
leuchtenden
Rosen.
ParaCrawl v7.1
The
Mother
of
God
comes
from
out
of
this
light,
shining
brightly.
Die
Mutter
Gottes
kommt
aus
diesem
Licht
strahlend
hervor.
ParaCrawl v7.1
The
newest
star
of
our
casting
is
shining
brightly
and
boldly!
Der
neueste
Star
unseres
Castings
strahlt
hell
und
kühn!
ParaCrawl v7.1
On
the
mountains
the
sun
was
shining
brightly,
and
the
blue
heavens
lay
over
all
the
landscape.
Die
Sonne
schien
an
allen
Bergen
und
der
Himmel
lag
blau
darüber.
ParaCrawl v7.1
North
and
south
of
the
equator
there
are
124
groups
which
are
always
brightly
shining.
Nördlich
und
südlich
des
Äquators
gibt
es
124
Gruppen,
die
immer
hell
scheint.
ParaCrawl v7.1
When
the
winter
is
on
its
highest
level
and
the
sun
is
shining
brightly
from
the
sky,
Wenn
der
Winter
in
vollem
Gange
ist
und
die
Sonne
strahlend
vom
Himmel
scheint,
CCAligned v1
All
the
lanterns
were
extinguished
except
one
--
the
old
woman's
lamp
was
still
shining
brightly.
Alle
Laternen
waren
ausgelöscht
außer
einer
–
die
Lampe
der
alten
Frau
leuchtete
immer
noch
hell.
ParaCrawl v7.1
It’s
Tuesday
afternoon,
the
sun
is
shining
brightly
and
there
is
almost
no
breeze.
Es
ist
Dienstagmittag,
die
Sonne
strahlt
und
es
ist
kaum
ein
Lüftchen
zu
spüren.
ParaCrawl v7.1
The
sun
was
shining
brightly
above
the
water,
and
I
could
see
it
through
the
water.
Die
Sonne
schien
hell
über
dem
Wasser,
und
ich
konnte
sie
durchs
Wasser
sehen.
ParaCrawl v7.1