Translation of "Breeders" in German

Seed breeders and cultivators have to be incorporated more closely into the seed recognition procedure.
Die Züchter, die Vermehrer müssen schon stärker in dieses Anerkennungssystem einbezogen werden.
Europarl v8

Put yourself in the place of the cattle breeders.
Versetzen Sie sich also in die Lage der Züchter.
Europarl v8

Avian influenza itself does not represent a serious danger to breeders.
Die Vogelgrippe selbst stellt keine ernste Gefahr für Züchter dar.
Europarl v8

Now, to create these varieties, breeders have used many different genetic techniques over the years.
Um diese Sorten zu erzeugen, haben Züchter verschiedene genetische Techniken verwendet.
TED2020 v1

Now, today, breeders have even more options to choose from.
Heute haben Züchter sogar noch mehr Möglichkeiten zur Auswahl.
TED2020 v1