Translation of "Branching process" in German

In the second case, a branching process precedes the percolation.
Im zweiten Fall ist der Perkolation ein Verzweigungsprozess vorgelagert.
EuroPat v2

Another current limitation is that the branching process that takes place appears to be random.
Eine andere Strombegrenzung ist, dass der Verzweigungsprozeß scheint, der stattfindet, gelegentlich zu sein.
ParaCrawl v7.1

In this article the authors use a mechanistic ecological model to examine the influence of demographic stochasticity and environmental fluctuations on the branching process.
In diesem Artikel benutzen die Autoren ein mechanistisches Modell um den Einfluss von demographischer Stochastizität und Umweltrauschen auf den Verzweigungsprozess zu untersuchen.
ParaCrawl v7.1

Analogously to the phase interface process, branched poly- or copolycarbonates may be prepared by using polyfunctional compounds.
Analog des Phasengrenzflächenverfahrens können durch Einsatz mehrfunktioneller Verbindungen verzweigte Copolycarbonates hergestellt werden.
EuroPat v2

Apart from analysing the information of the branches, facility processes were structured.
Neben der Schaffung von Übersicht über die verschiedenen Filialen wurden Facility Prozesse strukturiert.
CCAligned v1

Special industrial branches and processes require special tools.
Spezielle Industriezweige und Prozesse erfordern spezielle Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1

Analogously to the phase boundary process, branched poly- or copolycarbonates can be prepared by the use of polyfunctional compounds.
Analog des Phasengrenzflächenverfahrens können durch Einsatz mehrfunktioneller Verbindungen verzweigte Poly- oder Copolycarbonate hergestellt werden.
EuroPat v2