Translation of "Bond prospectus" in German

The financial statements of the last two full financial years must be included in the bond listing prospectus.
Die Jahresabschlüsse der letzten beiden vollen vorangegangenen Geschäftsjahre müssen im Kotierungsprospekt abgebildet werden.
ParaCrawl v7.1

The bonds carry a denomination of EUR1,000 and were issued based on a bond security prospectus.
Die Anleihe hat eine Stückelung von 1.000 Euro und wurde auf Basis eines Anleiheprospekts ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

The bonds carry a denomination of €1,000 and were issued based on a bond security prospectus.
Die Anleihe hat eine Stückelung von 1.000 Euro und wurde auf Basis eines Anleiheprospekts ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

The bond carries a denomination of 1,000 Euro and was issued based on a bond security prospectus.
Die Anleihe hat eine Stückelung von 1.000 Euro und wurde auf Basis eines Anleiheprospekts begeben.
ParaCrawl v7.1

For detailed information of what information a bond listing prospectus must contain, please see Scheme E [pdf] .
Die Informationen, welche genau ein Kotierungsprospekt beinhalten muss, sind im Scheme E [pdf] aufgelistet.
ParaCrawl v7.1

For the full list of terms and conditions of the bond placement, please refer to the bond prospectus and pricing notice available for download on this website.
Die vollständigen finalen Bedingungen der Anleiheplatzierung können Sie dem Anleiheprospekt und der Pricing Notice, beide verfügbar auf dieser Webseite, entnehmen.
ParaCrawl v7.1

To assess the sources of revenues of an infrastructure entity the most recent financial year where available or a financing proposal such as a bonds prospectus or financial projections in a loan application should be used.
Zur Bewertung der Einnahmequellen einer Infrastrukturgesellschaft sollten das letzte Geschäftsjahr, soweit verfügbar, oder ein Finanzierungsvorschlag wie ein Anleiheprospekt oder Finanzprognosen in einem Kreditantrag herangezogen werden.
DGT v2019