Translation of "Boll weevil" in German

I mean, Western civilization owes a lot to the boll weevil.
Ich meine, die westliche Gesellschaft verdankt dem Baumwoll-Kapselkäfer eine Menge!
OpenSubtitles v2018
Genetically engineered Bt cotton is not protected from the boll weevil.
Gentechnisch veränderte Bt-Baumwolle ist nicht resistent gegen den Baumwollkapselkäfer.
WikiMatrix v1
TRISH: Gee, Adlai, those boll weevil fundraisers Haven't been the same without you,
Mensch, Adlai, das Spendensammeln für die Baumwoll-Kapselkäfer war nicht dasselbe ohne dich.
OpenSubtitles v2018
Oh, the boll weevil thrust its long, slender, throbbing nose Into the wet cotton ball amidst the disgusting black fluid.
Oh, der Baumwoll-Kapselkäfer stößt seine lange, schlanke, pulsierende Nase in den nassen Wattebausch, inmitten der abartigen schwarzen Flüssigkeit.
OpenSubtitles v2018
Fighting bigotry, staying faithful to your girlfriend, And of course, saving the boll weevil.
Den Obdachlosen helfen, Fanatismus bekämpfen, deiner Freundin treu bleiben, und natürlich den Baumwoll-Kapselkäfer retten.
OpenSubtitles v2018
Well, you'd hate for the boll weevil society To strike your name from its records Just because some psychopath committed some crimes
Na ja, du willst doch nicht, dass die Baumwoll-Kapselkäfer sich von dir abwenden, nur weil so ein Psychopath was verbrochen hat und es dir anhängt.
OpenSubtitles v2018
ADLAI (VOICEOVER): Trish and I were so excited over raising $0.75 for the boll weevil that we went back to my dorm room
Trish und ich waren so aufgeregt 75 Cent für den Baumwoll-Kapselkäfer gesammelt zu haben, dass wir auf mein Zimmer gingen, um es zu feiern.
OpenSubtitles v2018
The boll weevil became a major problem upon its introduction to the state in and led to a precipitous drop in cotton production, with the number of bales produced in only about a fourth of the number produced five years earlier.
Die Boll Weevil wurde ein großes Problem bei der Einführung in den Zustand und führte zu einem steilen Rückgang der Baumwollproduktion, mit der Anzahl der Ballen in nur etwa ein Viertel der Zahl erzeugten fünf Jahre zuvor.
ParaCrawl v7.1
When the Boll Weevil insect devastated the cotton crop, farmers and agribusiness began looking for alternative crops.
Als der Baumwollkapselkäfer die Baumwollernte verwüstete, machten Farmer und Agrarindustrie sich auf die Suche nach alternativen Pflanzen.
ParaCrawl v7.1
Discover this Enterprise, Alabama hotel situated minutes from key area attractions such as the Boll Weevil Monument, the US Army Aviation Museum and a variety of corporate locations.
Entdecken Sie dieses Hotel in Enterprise, Alabama, nur wenige Minuten von Attraktionen wie dem Boll Weevil Monument und US Army Aviation Museum sowie verschiedenen Unternehmensstandorten entfernt.
ParaCrawl v7.1
The Great Depression and World War II Meanwhile, Boll Weevil Dusting for all the talk of progress and prosperity emanating from Atlanta and other cities, conditions in the countryside went from bad to worse.
Die Große Depression und des Zweiten Weltkriegs der Zwischenzeit, Boll Weevil Abstauben für die ganze Rede von Fortschritt und Wohlstand von Atlanta ausgehen und anderen Städten, Bedingungen auf dem Land ging immer schlechter.
ParaCrawl v7.1
If "Familiarity" -- the coziness of the title feels like a knowing joke, as it certainly doesn't follow conventional contours -- grabs a listener's attention with its elliptical ebb and flow, chances are the rest of the record will play smoothly as it dips into Debussy and scrapes by Scriabin, taking longer to linger on sunshine harmonies lifted from the Beach Boys than it does to revive an old string stomp like "Boll Weevil."
Wenn "Vertrautheit" - die Gemütlichkeit des Titels fühlt sich an wie ein Witz, da er sicherlich nicht den üblichen Konturen folgt - mit seiner elliptischen Ebbe und Flut die Aufmerksamkeit des Zuhörers auf sich zieht, wird der Rest der Platte wahrscheinlich reibungslos spielen, wenn er in Debussy eintaucht und von Skrjabin gekratzt wird, wobei es länger dauert, sich an den von den Beach Boys gehobenen Sonnenscheinharmonien aufzuhalten, als an einem alten Saitenstampf wie "Boll Weevil".
ParaCrawl v7.1
This 100% non-smoking hotel is minutes away from the Fort Rucker Army Aviation Center, the Boll Weevil Monument and the Tartan Pines Golf Club. The Best Western Plus Circle Inn offers spacious, well-appointed guest rooms featuring 32-inch LCD televisions with cable satellite and free wireless high-speed Internet access.
Dieses reine Nichtraucherhotel liegt nur wenige Minuten entfernt vom Fort Rucker Army Aviation Center, dem Boll Weevil Monument und dem Golfklub von Tartan Pines.Die geräumigen, schön eingerichteten Gästezimmer des Best Western Plus Circle Inn sind mit 32"-LCD-Fernseher mit Kabelsatellitenprogramm und kostenlosem drahtlosem High-Speed-Internet ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

bolls boll weevil weevil pine weevil
boll