Translation of "Board members" in German
Only
3%
of
board
members
of
publicly
listed
companies
are
women.
Gerade
einmal
3
%
der
Mitglieder
der
Verwaltungsräte
von
börsennotierten
Unternehmen
sind
Frauen.
Europarl v8
Board
members
shall
be
appointed
on
the
basis
of
their
degree
of
relevant
experience
and
expertise.
Die
Mitglieder
des
Verwaltungsrates
werden
aufgrund
ihrer
einschlägigen
Erfahrung
und
Sachkenntnis
ernannt.
DGT v2019
The
Supervisory
Board
appoints
the
members
of
the
Managing
Board
and
supervises
the
foundation’s
management.
Der
Aufsichtsrat
ernennt
die
Mitglieder
des
Stiftungsvorstandes
und
kontrolliert
die
Geschäftsführung.
Wikipedia v1.0
The
notice
will
be
sent
to
all
Board
members
for
comments.
Die
Stellenausschreibung
werde
allen
Mitgliedern
des
Verwaltungsrats
zur
Stellungsnahme
übermittelt.
ELRC_2682 v1
The
Supervisory
Board
members
are
elected
for
a
period
of
five
years
each.
Die
Aufsichtsratsmitglieder
werden
für
jeweils
fünf
Jahre
gewählt.
Wikipedia v1.0
Which
board
members
are
willing
and
able
to
stand
up
to
CEOs?
Welche
Aufsichtsratsmitglieder
sind
bereit
und
in
der
Lage,
CEOs
Paroli
zu
bieten?
News-Commentary v14
The
notice
requesting
mediation
shall
be
communicated
to
the
Governing
Council
and
Supervisory
Board
members.
Der
Schlichtungsantrag
wird
den
Mitgliedern
des
EZB-Rates
und
des
Aufsichtsgremiums
angezeigt.
DGT v2019