Translation of "Biotech industry" in German
The
company
is
working
with
top
brands
from
the
pharma
and
biotech
industry.
Das
Unternehmen
arbeitet
mit
Top-Marken
aus
der
Pharma-
und
Biotech-Industrie
zusammen.
ParaCrawl v7.1
ACHEMAÂ
is
the
world's
largest
trade
fair
for
the
chemical
and
biotech
process
industry.
Die
ACHEMA
ist
die
weltgrößte
Fachmesse
für
die
chemische
und
biotechnologische
Prozessindustrie.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
help
as
consultants
for
the
biotech-industry:
Wir
bieten
Consulting-Dienstleisungen
für
Biotechnologie
Firmen
an:
CCAligned v1
The
success
of
the
Swiss
Biotech
industry
continues.
Der
Höhenflug
der
Schweizer
Biotech-Branche
hält
an.
ParaCrawl v7.1
The
interdisciplinary
conference
brings
together
researchers
and
physicians
with
the
biotech
and
pharma
industry.
Der
interdisziplinäre
Kongress
bringt
Forscher
und
Ärzte
mit
der
Biotech
und
Pharmaindustrie
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
Biotech
industry
in
the
UK
is
considered
to
be
one
of
the
most
prominent
in
Europe.
Die
Biotech-Branche
in
Großbritannien
gilt
als
eine
der
führenden
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
Provides
Synthetic
Biology
for
customers
of
Pharma-
and
Biotech-industry.
Bietet
Schlüsseltechnologien
für
Projekte
in
der
Synthetischen
Biologie
und
der
Pharma-
und
Biotechnologieindustrie.
ParaCrawl v7.1
Since
1998
Christian
is
working
in
various
Senior
Management
positions
in
the
biotech
industry.
Seit
1998
arbeitet
er
in
verschiedenen
Führungspositionen
in
der
Biotechnologie.
ParaCrawl v7.1
The
new
Multitron
also
satisfies
the
increasing
efficiency
demands
of
the
biotech
industry.
Zudem
erfüllt
die
neue
Multitron
auch
die
zunehmenden
Effizienzansprüche
in
der
Biotechnologie.
ParaCrawl v7.1
The
need
for
bioinformaticians
in
the
biotech
industry
is
growing
rapidly.
In
der
Biotech-Industrie
nimmt
der
Bedarf
an
BioinformatikerInnen
rasant
zu.
ParaCrawl v7.1
Unless
it
is
properly
implemented
throughout
the
Union
the
European
biotech
industry
will
fall
further
and
further
behind.
Wird
der
Rechtsakt
nicht
unionsweit
ordnungsgemäß
umgesetzt,
fällt
die
europäische
Biotechnologieindustrie
immer
weiter
zurück.
TildeMODEL v2018
The
advancements
coming
out
of
the
biotech
industry
are
having
an
impact
on
nearly
every
facet
of
our
daily
lives.
Die
Fortschritte
aus
der
Biotechnologie
wirken
sich
auf
nahezu
jeden
Aspekt
unseres
täglichen
Lebens
aus.
CCAligned v1
The
Swiss
biotech
industry
has
reached
record
figures
for
2017
in
financing,
infrastructure
investment,
and
exports.
Die
Schweizer
Biotechindustrie
weist
für
2017
Rekordwerte
bei
den
Finanzierungen,
Infrastrukturinvestitionen
und
Exportkennzahlen
aus.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
use
the
possibility
to
explore
your
opportunities
in
the
Colombian
biotech
industry
without
commitment?
Möchten
Sie
die
Möglichkeit
nutzen,
Ihre
Chancen
in
der
kolumbianischen
Biotech-Industrie
unverbindlich
zu
besprechen?
ParaCrawl v7.1
With
over
30
drug
candidates,
the
US
biotech
firm
has
one
of
the
broadest
development
pipelines
in
the
biotech
industry.
Mit
über
30
Wirkstoffkandidaten
verfügt
die
US-Biotechfirma
über
eine
der
breitesten
Entwicklungspipelines
in
der
Biotechindustrie.
ParaCrawl v7.1
Modern
humanity's
greed-driven
biotech
industry
has
introduced
thousands
of
genetic
changes
into
the
ecosystem.
Die
moderne
von
Habgier
getriebene
Biotech-Industrie
hat
bereits
Tausende
von
genetischen
Veränderungen
in
unser
Ökosystem
eingeschleust.
ParaCrawl v7.1
The
congress
with
exhibition
and
partnering
connects
researchers
and
physicians
with
the
biotech
and
pharma
industry.
Der
Kongress
mit
Ausstellung
und
Partnering
verbindet
Forscher
und
Ärzte
mit
der
Biotech
und
Pharmaindustrie.
ParaCrawl v7.1
This
is
no
less
than
the
complete
takeover
by
Monsanto
and
the
biotech
industry
of
the
food
market.
Dies
ist
nichts
weniger
als
die
totale
Übernahme
des
Nahrungsmittelmarktes
durch
Monsanto
und
andere
biotechnologische
Firmen.
ParaCrawl v7.1
Altogether,
however,
the
Biotech
industry
in
Finland
is
not
profitable,
if
only
the
SMEs
are
taken
into
account.
Insgesamt
ist
die
Biotech-Branche
in
Finnland
jedoch
nicht
profitabel,
wenn
nur
die
KMUs
betrachtet
werden.
ParaCrawl v7.1
Scientific
activities
are
concentrated
in
Vienna;
this
is
where
start-ups
and
established
companies
of
the
biotech
industry
are
located.
In
Wien
sind
wissenschaftliche
Aktivitäten
konzentriert,
Start-ups
und
etablierte
Unternehmen
der
Biotech-Branche
sind
hier
angesiedelt.
ParaCrawl v7.1
For
ten
years,
BioCentury
has
been
providing
in-depth
background
information
on
all
aspects
of
the
biotech
industry.
Biocentury
informiert
seit
mehr
als
zehn
Jahren
umfassend
und
fundiert
zu
allen
Aspekten
der
Biotech-Industrie.
ParaCrawl v7.1