Translation of "Biopharmaceutical" in German

Yeah, they're a biopharmaceutical company.
Ja, das ist ein biopharmazeutisches Unternehmen.
OpenSubtitles v2018

A study of the deterioration of prehistoric cave paintings can stimulate biopharmaceutical research.
Die Untersuchung des Zerfalls prähistorischer Felsmalereien kann biopharmazeutische Forschung nach sich ziehen.
EUbookshop v2

Alloksys is a biopharmaceutical company based in the Netherlands.
Alloksys ist ein biopharmazeutisches Unternehmen mit Sitz in den Niederlanden.
ParaCrawl v7.1

Heidelberg Pharma AG is a biopharmaceutical company based in Ladenburg, Germany.
Die Heidelberg Pharma AG ist ein biopharmazeutisches Unternehmen mit Sitz in Ladenburg.
ParaCrawl v7.1

Address the growing demands in the biomedical market space for more effective biopharmaceutical manufacturing processes
Den steigenden Anforderungen für effektivere biopharmazeutische Fertigunsprozesse im Biomedizin Markt gerecht werden;
ParaCrawl v7.1

In biopharmaceutical processes temperature is a critical measuring point.
In biopharmazeutischen Prozessen ist Temperatur eine kritische Messgröße.
ParaCrawl v7.1

BioPharma solutions Biopharmaceutical production often use aqueous solutions of different acids and bases.
In der biopharmazeutischen Produktion werden oft wässrige Lösungen verschiedener Säuren und Basen verwendet.
ParaCrawl v7.1

Merck Serono is the biopharmaceutical division of Merck.
Merck Serono ist das biopharmazeutische Geschäft von Merck .
ParaCrawl v7.1

Graduates mainly find jobs in the biopharmaceutical industry.
Absolventen finden Arbeitsplätze vorrangig in der biopharmazeutischen Industrie.
ParaCrawl v7.1

Nikolai Chinyakov told about the active development of the biopharmaceutical cluster in the region.
Nikolaj Chinjakow berichtete über die aktive Entwicklung des biopharmazeutischen Clusters in der Region.
ParaCrawl v7.1

Biopharmaceutical production processes require various orthogonal steps for virus reduction.
Biopharmazeutische Produktionsprozesse erfordern verschiedene orthogonale Schritte zur Virenreduktion.
EuroPat v2

The invention describes a method of optimising a biopharmaceutical production process comprising the following steps:
Die Erfindung beschreibt eine Methode zur Optimierung eines biopharmazeutischen Produktionsprozesses umfassend folgende Schritte:
EuroPat v2

New methods having improved separation properties are needed for the purification of biopharmaceutical products.
Neue Verfahren mit verbesserten Trennungseigenschaften werden für die Reinigung von biopharmazeutischen Produkten gebraucht.
EuroPat v2

The breakthrough of contaminants is a critical factor in validated biopharmaceutical processes.
Der Durchbruch von Kontaminanten ist ein kritischer Faktor in validierten biopharmazeutischen Prozessen.
EuroPat v2

Celgene is a globally active biopharmaceutical company that was founded in 1986.
Celgene ist ein globales biopharmazeutisches Unternehmen, das 1986 gegründet wurde.
ParaCrawl v7.1

Clean-room technology is a key technology in the pharmaceutical and biopharmaceutical industry.
Reinraumtechnik ist eine Schlüsseltechnologie in der pharmazeutischen und biopharmazeutischen Industrie.
ParaCrawl v7.1

Facilitating flexibility is a considerable challenge for biopharmaceutical manufacturers.
Eine bedeutende Herausforderung für biopharmazeutische Hersteller ist es, größtmögliche Flexibilität zu ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

In addition, biopharmaceutical aspects of the enhancement of efficacy of drugs will be discussed.
Darüber hinaus werden biopharmazeutische Aspekte zur Wirksamkeitsoptimierung von Arzneistoffen diskutiert.
ParaCrawl v7.1

You will mainly find positions in the biopharmaceutical industry.
Sie finden Anstellungen vorrangig in der biopharmazeutischen Industrie.
ParaCrawl v7.1

About Agennix Agennix AG is a publicly listed biopharmaceutical company.
Über Agennix Agennix AG ist ein börsennotiertes, biopharmazeutisches Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

The biopharmaceutical company has been listed on the Frankfurt Stock Exchange since 2001.
Seit 2001ist das biopharmazeutische Unternehmen an der Frankfurter Börse gelistet.
ParaCrawl v7.1