Translation of "Big earners" in German
We
are
not
big
earners
and
have
no
sponsors.
Wir
sind
keine
Großverdiener
und
haben
auch
keine
Sponsoren.
ParaCrawl v7.1
With
a
gold
at
the
Olympics,
Schempp
could
catapult
himself
into
the
list
of
big
earners.
Mit
Gold
bei
Olympia
könnte
sich
Schempp
in
die
Liste
der
Großverdiener
katapultieren.
ParaCrawl v7.1
And
you,
great
dentist
you
big
earners,
wanted
us
to
finance,
while
I
medically
valuable
work
bar.
Und
du,
großer
Zahnarzt,
du
Großverdiener,
wolltest
uns
finanzieren,
während
ich
medizinisch
wertvolle
Arbeit
leiste.
OpenSubtitles v2018
Wellinger
also
doesn't
have
to
think
much
about
his
finances
–
the
23-year-old
now
has
the
drinks
manufacturer
Red
Bull
(instead
of
Milka)
as
a
sponsor
on
his
helmet
and
is
one
of
the
big
earners
in
German
winter
sports.
Ebenfalls
nicht
groß
nachdenken
muss
Wellinger
über
seine
Finanzen
–
der
23-Jährige
hat
mittlerweile
den
Getränkehersteller
Red
Bull
(statt
zuletzt
Milka)
als
Sponsor
auf
dem
Helm
und
gehört
zu
den
Großverdienern
im
deutschen
Wintersport.
ParaCrawl v7.1
His
total
annual
income
is
estimated
at
over
500,000
euros
-
making
him
one
of
the
big
earners
of
the
scene.
Seine
jährlichen
Gesamteinnahmen
dürften
geschätzt
über
500.000
Euro
erreichen
–
damit
gehört
er
zu
den
Großverdienern
der
Szene.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
even
the
big
earners
did
not
finally
dare
to
use
dynamically
the
already
won
sums.
Selbst
die
Grossverdiener
wagten
es
letztlich
in
der
Tat
nicht,
die
bereits
einmal
gewonnenen
Summen
dynamisch
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
The
remaining
25.000
inhabitants
are
mainly
multi-million
big
income
earners
who
have
their
main
residence
in
the
tax
haven
Monaco.
Die
restlichen
25.000
Einwohner
sind
im
Wesentlichen
millionenschwere
Großverdiener,
die
im
Steuerparadies
Monaco
ihren
Hauptwohnsitz
haben.
ParaCrawl v7.1
These
programs
create
big
earners
and
there
is
no
reason
that
you
cannot
be
the
next
among
them.
Diese
Programme
erstellen
Großverdiener
und
es
gibt
keinen
Grund,
dass
Sie
nicht
der
nächste
unter
ihnen
sein.
ParaCrawl v7.1
Unlike
in
Belgium,
the
big
earners
in
Japan
are
prepared
to
give
anything
in
order
to
give
their
smartphone
an
exclusive
touch
with
a
dazzling
diamond.
Anderswo
als
in
Belgien,
setzen
japanische
Großverdiener
nämlich
alles
in
Gang
um
Ihrem
Smartphone
eine
exklusive
Tusche
mit
einem
glänzenden
Diamanten
zu
verleihen.
ParaCrawl v7.1
I
just
don't
believe
that
the
big
capital
is
going
to
collapse
because
of
that.
One
has
to
imagine
that
it
has
established
itself
and
on
this
big
capital
a
whole
class
of
big
earners
is
dependent.
Ich
glaube
nur
nicht,
daß
daß
das
Großkapital
stürzen
wird,
denn
man
muss
sich
vorstellen,
das
hat
sich
etabliert
und
von
diesem
großen
Kapital
ist
eine
ganze
Klasse
von
Großverdienern
abhängig.
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
Marco
Rubio's
fans
are
big
earners:
they
are
20
percent
more
likely
to
earn
more
than
$500,000
per
year.
Dagegen
sind
die
Fans
von
Marco
Rubio
Grossverdiener:
Sie
verdienen
20
Prozent
häufiger
als
der
Durchschnitt
mehr
als
500'000
Dollar
im
Jahr.
ParaCrawl v7.1
The
testimonials
from
students
who
have
taken
part
in
his
courses
speak
for
themselves.
These
programs
create
big
earners
and
there
is
no
reason
that
you
cannot
be
the
next
among
them.
Die
Referenzen
von
Studenten,
die
in
seinen
Kursen
teilgenommen
haben,
sprechen
für
sich.
Diese
Programme
erstellen
Großverdiener
und
es
gibt
keinen
Grund,
dass
Sie
nicht
der
nächste
unter
ihnen
sein.
CCAligned v1
Stoch
is
a
big
earner
in
the
scene.
Stoch
ist
ein
Großverdiener
der
Szene.
ParaCrawl v7.1
Nonetheless,
Franz
Werfel
was
cultivated
to
become
the
big
earner
in
the
Mahler-Werfel
household.
Franz
Werfel
jedoch
wurde
zum
Großverdiener
im
Hause
Mahler-Werfel
herangezüchtet.
ParaCrawl v7.1
Svindal
is
a
popular
figure
in
his
homeland,
and
a
big
earner
in
the
scene.
Svindal
ist
ein
Sympathieträger
in
seinem
Heimatland
und
einer
der
Großverdiener
der
Szene.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
big
earner.
Dies
ist
ein
großer
Verdiener.
ParaCrawl v7.1
Hirscher
is
the
biggest
sports
star
in
Austria
and
the
big
earner
in
the
men's
alpine
skiing
scene.
Hirscher
ist
der
größte
Sportstar
in
Österreich
und
der
Großverdiener
in
der
Männer-Szene
im
Ski
Alpin.
ParaCrawl v7.1
A
presentation
by
Frank
Stronach,
any
mother-in-law?s
and
big
earner?s
darling,
is
put
through
the
digital
mincing
machine.
Eine
Präsentation
von
Frank
Stronach,
Liebling
aller
Schwiegermütter
und
Großverdiener,
wird
durch
den
digitalen
Fleischwolf
gedreht.
ParaCrawl v7.1
Before
a
beginner
becomes
a
big
earner,
he
must
first
find
the
elusive
needle
in
the
hay.
Bevor
ein
Anfänger
ein
großer
Verdiener
wird,
muss
er
zunächst
die
schwer
fassbare
Nadel
im
Heu
finden..
ParaCrawl v7.1