Translation of "Big congratulations" in German
Well,
big
congratulations
and
we
keep
our
fingers
crossed!
Herzlichen
Glückwunsch
und
wir
drücken
die
Daumen!
ParaCrawl v7.1
First
of
all,
I
would
like
to
give
you
a
BIG
congratulations
for
making
it
this
far.
Zunächst
möchte
ich
Ihnen
einen
herzlichen
Glückwunsch
für
die
BIG
es
dieser
weit.
ParaCrawl v7.1
BIG
congratulations
to
all,
you´re
doing
a
great
job!
Herzlichen
Glückwunsch
an
alle,
das
habt
ihr
klasse
gemacht!
ParaCrawl v7.1
And
then,
all
there
is
left
for
us
to
say
at
Pilgrim,
is
a
big
congratulations.
Und
dann
bleibt
uns
bei
Pilgrim
eigentlich
nur
noch,
ihnen
eine
Gratulation
auszusprechen.
CCAligned v1
Mani
was
straight
lining
everything
where
I
was
zig
zagging,
big
congratulations
to
them
both.
Mani
fuhr
da
weiter,
wo
ich
Schwierigkeiten
hatte,
herzlichen
Glückwunsch
an
die
beiden.
ParaCrawl v7.1
Big
congratulations
go
out
to
the
winners
Jade
Klee
and
Henry
Ledan
from
the
team
The
Lab
Rats.
Spezielle
Gratulation
geht
an
die
GewinnerInnen
Jade
Klee
und
Henry
Ledan
von
Tean
The
Lab
Rats.
CCAligned v1
Big
congratulations
to
the
other
guys,
Esteban
and
Norbi,
but
I’m
happy
to
share
this
with
Yvan.”
Glückwunsch
auch
an
Esteban
und
Norbi,
aber
diesen
Sieg
feiere
ich
mit
Yvan.“
ParaCrawl v7.1
Big
congratulations
Milada
-
you
make
us
very
happy
and
proud
with
these
wonderful
achievements!
Herzlichen
Glückwunsch
Milada
-
Du
hast
uns
mit
diesen
tollen
Resultaten
eine
große
Freude
bereitet!
ParaCrawl v7.1
You
know
how
to
shoot
little
people
with
big
guns,
congratulations.
Wir
haben
hier
einen
Kriegshelden.
Du
weißt,
wie
du
auf
kleine
Leute
mit
riesen
Waffen
schießt,
Glückwunsch.
OpenSubtitles v2018
Big
congratulations
also
to
"Moyo"
and
owner
Kiki
Janson
of
Nombeko
Kennels
on
a
second
place
with
champion-quality
grading
and
Reserve
Dog
CC
from
the
first
start
in
Intermediate
class!
Herzlichen
GlÃ1?4ckwunsch
auch
an
"Moyo"
und
Besitzerin
Kiki
Janson
vom
Kennel
Nombeko
fÃ1?4r
den
zweiten
Platz
mit
vorzÃ1?4glicher
Bewertung
und
Reserve
DChA
beim
ersten
Start
in
der
Zwischenklasse!
ParaCrawl v7.1
She
said:
"I
am
Rita
Cosby,
host
and
correspondent
for
MSNBC
and
I
just
want
to
take
a
moment
to
say
a
big
congratulations
to
NTDTV
on
their
amazing
Chinese
New
Year
Spectacular.
Sie
schrieb:
„Ich
bin
Rita
Cosby,
Redakteurin
und
Korrespondentin
von
MSNBC
und
ich
wollte
mir
nur
einen
Moment
die
Zeit
nehmen,
um
NTDTV
meinen
großen
Glückwunsch
für
ihr
fantastisches
Spektakel
zum
chinesischen
Neujahr
auszusprechen.
ParaCrawl v7.1
A
big
congratulations
and
thanks
to
all
who
have
contributed
over
the
years.
Herzlichen
Glückwunsch
und
vielen
Dank
an
Alle,
die
über
die
Jahre
etwas
zu
diesem
Projekt
beigetragen
haben.
ParaCrawl v7.1
What
an
outstanding
achievement
for
this
16-month-old
livernosed
beauty,
big
congratulations,
I
am
very
proud!!
Dies
ist
ein
wirklich
hervorragendes
Ergebnis
für
diese
gerade
erst
16
Monate
alte
Livernose-Hündin,
herzlichen
Glückwunsch,
ich
bin
sehr
stolz!!
ParaCrawl v7.1
We
say
a
big
congratulations
to
all
the
winners
and
thank
you
to
the
other
teams,
Helpers,
judges
and
especially
our
fantastic
sponsors.
Wir
sagen,
ein
großes
Glückwunsch
an
alle
Gewinner
und
vielen
Dank
an
die
anderen
Teams,
Helpers,
Richter
und
vor
allem
unsere
fantastischen
Sponsoren.
ParaCrawl v7.1
A
big
congratulations
to
all
those
who
work
on
the
restoration
of
these
machines.The
only
negative
point
is
that
dogs
are
not
permitted
to
visit
the
site
for
a
playground
(the
cries
resonate
well
in
these
large
halls),
and
are
more
harmful
to
visitors
than
a
dog
kept
on
a
leash....
Herzlichen
Glückwunsch
an
alle,
die
an
der
Wiederherstellung
dieser
Maschinen
arbeiten.Der
einzige
negative
Punkt
ist,
dass
Hunde
nicht
erlaubt
sind,
die
Website
für
einen
Spielplatz
zu
besuchen
(die
Schreie
sind
gut
in
diesen
großen
Hallen)
und
sind
schädlicher
für
Besucher
als
ein
Hund
an
der
Leine
gehalten....
ParaCrawl v7.1
A
big
congratulations
goes
to
the
Langley
Alloys
team
at
our
Houston
site
as
the
first
in
the
group
to
achieve
the
ISO9001:2015
certification.
Ein
großer
Glückwunsch
geht
an
das
Team
von
Langley
Alloys
an
unserem
Standort
in
Houston.
Als
erster
Standort
unseres
Unternehmens
wurde
Houston
nach
ISO9001:2015
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1