Translation of "Better serve customers" in German
We
are
present
worldwide
to
better
serve
our
customers.
Wir
sind
weltweit
präsent,
um
unsere
Kunden
besser
bedienen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
In
doing
so,
we
aim
to
better
serve
our
customers
and
get
the
company
in
shape
for
the
future.
Damit
wollen
wir
unseren
Kunden
entgegenkommen
und
das
Unternehmen
langfristig
zukunftsfähig
machen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
meet
the
increasing
demands
and
thus
better
serve
our
customers,
we
have...
Um
den
steigenden
Anforderungen
gerecht
zu
werden
und
damit
unsere
Kunden
besser
zu...
ParaCrawl v7.1
Constantly
improving
our
processes
to
better
serve
our
customers
Ständige
Prozessverbesserungen,
um
den
Ansprüchen
der
Kunden
gerecht
zu
werden.
CCAligned v1
Over
60
years
of
experience
so
as
to
better
serve
our
customers.
Über
60
Jahre
Erfahrung,
um
unsere
Kunden
besser
bedienen.
CCAligned v1
Carestream
manufactures
our
own
X-ray
products
globally
so
that
we
may
better
serve
our
customers.
Carestream
produziert
seine
Röntgenprodukte
weltweit,
sodass
wir
unsere
Kunden
besser
unterstützen
können.
ParaCrawl v7.1
To
better
serve
our
customers
with
high
quality
products
and
excellent
service.
Besser
bedienen
Sie
unsere
Kunden
mit
qualitativ
hochwertigen
Produkten
und
exzellentem
Service.
ParaCrawl v7.1
Integrates
vRealize,
NSX,
and
Horizon
to
better
serve
its
customers.
Integriert
vRealize,
NSX
und
Horizon,
um
Kunden
besseren
Service
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
We
are
sure
we
will
be
able
to
better
serve
our
customers
as:
Wir
sind
uns
sicher,
dass
wir
so
unsere
Kunden
besser
bedienen
können,
da:
CCAligned v1
Both
enterprises
are
conviced
that
they
will
strategically
complement
their
portfolio
in
order
to
better
serve
their
customers.
Beide
Unternehmen
sind
davon
überzeugt,
sich
gegenseitig
strategisch
zu
ergänzen
und
Kunden
optimal
zu
betreuen.
CCAligned v1
Conversational
interfaces
are
allowing
enterprises
across
industries
to
better
serve
their
customers
as
well
as
employees.
Konversationsschnittstellen
ermöglichen
es
Unternehmen
in
allem
Branchen,
ihre
Kunden
und
Mitarbeiter
besser
zu
bedienen.
ParaCrawl v7.1
Commitment
to
continual
training
and
education
to
better
serve
their
customers
Kontinuierliches
Engagement
in
Schulung
und
Weiterbildung,
um
unsere
Kunden
besser
unterstützen
zu
können.
CCAligned v1
This
new
location
will
allow
Shinetech
to
better
serve
customers
in
the
region.
Durch
diesen
neuen
Standort
wird
Shinetech
die
Kunden
in
der
Region
besser
unterstützen
können.
ParaCrawl v7.1
Our
highly
professional
reporting
enables
us
to
better
serve
our
customers
and
continuously
optimise
our
services.
Dank
unserer
professionellen
Berichterstattung
können
wir
unsere
Kunden
besser
bedienen
und
unseren
Service
kontinuierlich
optimieren
.
ParaCrawl v7.1
This
is
one
step
further
in
our
organization
to
better
serve
the
Turkish
customers.
Dies
ist
ein
weiterer
Schritt
in
unserer
Organisation
um
besser
auf
die
türkischen
Kunden.
ParaCrawl v7.1
A
diverse
workforce,
supplier
base
and
culture
enabled
FedEx
to
better
serve
customers.
Mit
einer
auf
Vielfalt
beruhenden
Belegschaft,
Lieferantenbasis
und
Kultur
kann
FedEx
seine
Kunden
besser
betreuen.
ParaCrawl v7.1
Help
every
one
of
your
associates
better
serve
customers
with
the
SB1
Smart
Badge.
Ermöglichen
Sie
mit
dem
SB1
Smart
Badge
Ihren
Mitarbeitern,
Kunden
besser
zu
bedienen.
ParaCrawl v7.1
The
Leiden
site
realigns
its
structure
to
better
serve
our
customers.
Der
Standort
Leiden
richtet
sich
neu
aus,
um
seinen
Kunden
bessere
Angeboten
bieten
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Information
exchange
can
be
pro-competitive
when
it
enables
companies
to
gather
general
market
data
that
allow
them
to
become
more
efficient
and
better
serve
customers.
Ein
Informationsaustausch
kann
wettbewerbsfördernd
sein,
wenn
er
den
Unternehmen
ermöglicht,
allgemeine
Marktdaten
zu
sammeln
und
mit
ihrer
Hilfe
effizienter
zu
wirtschaften
und
Kundenwünsche
besser
zu
erfüllen.
TildeMODEL v2018
Eliminating
this
source
of
distortion
contributes
to
enabling
other
financial
institutions
to
compete
more
efficiently
and
in
turn
being
able
to
better
serve
their
customers.
Nach
der
Beseitigung
dieser
Verfälschung
des
Wettbewerbs
werden
die
anderen
Finanzinstitute
auch
in
die
Lage
versetzt,
wirksamer
den
Wettbewerb
zu
bestehen,
und
ihren
Kunden
bessere
Leistungen
anzubieten.
TildeMODEL v2018
This
new
division
will
create
new
jobs
for
the
community
and
better
serve
the
customers
in
the
composite
industry.
Diese
neue
Firmenniederlassung
wird
neue
Arbeitsplätze
für
die
Gemeinde
schaffen
und
die
Kunden
in
der
Composite-Industrie
noch
besser
bedienen.
ParaCrawl v7.1
Manufacturing
of
these
products
has
now
been
transferred
from
Japan
to
Landshut
in
order
better
serve
its
customers
within
Europe
as
well
as
the
US.
Die
Fertigung
wurde
nun
von
Japan
nach
Landshut
verlagert,
um
die
Kunden
insbesondere
in
Europa
und
auch
den
USA
besser
zu
bedienen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
This
investment
will
enable
us
to
better
serve
our
customers
in
this
key
country
and
help
to
further
expand
our
business
Diese
Investition
wird
es
uns
ermöglichen,
unsere
Kunden
in
diesem
Schlüsselland
besser
zu
bedienen
und
unser
Geschäft
weiter
auszubauen,
CCAligned v1
We
collect
various
kinds
of
information
to
help
us
better
serve
our
customers
and
visitors
to
our
website:
Wir
erfassen
verschiedene
Arten
von
Informationen,
um
unsere
Kunden
und
Besucher
unserer
Website
besser
bedienen
zu
können:
CCAligned v1
I
did
this
in
order
to
bottle
the
best
oil
I
could
find
and
better
serve
my
customers
with
premium
quality.
Ich
tat
dies,
um
das
beste
Öl,
das
ich
finden
konnte,
in
Flaschen
abzufüllen
und
meine
Kunden
mit
Premium-Qualität
bestens
zu
bedienen.
CCAligned v1