Translation of "Best wishes for a happy new year" in German

Best wishes for a prosperous & happy New Year for you and your family !…
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr 2019 !…
CCAligned v1

Allow me, Mr President, to take this opportunity to send you and your Cabinet my warmest greetings and best wishes for a happy new year.
Bei dieser Gelegenheit möchte ich Ihnen, Herr Präsident, und Ihrem gesamten Kabinett herzliche Grüße und die besten Wünsche für ein glückliches und segensreiches Neues Jahr übermitteln.
TildeMODEL v2018

We send best wishes for a Happy New Year to all interested parties, customers and friends of our company.
Wir grüßen alle Interessenten, Kunden und Freunde des Hauses Dilo sehr herzlich und wünschen Glück, Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr.
ParaCrawl v7.1

May I take this opportunity to wish our readers a Merry Christmas and best wishes for a Happy and Prosperous New Year!
Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, unseren Lesern ein frohes Weihnachtsfest und die besten Wünsche für ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr zu wünschen!
ParaCrawl v7.1

My best wishes for a Happy New Year for 2017, in which I am now, after continuous involvement since 1983, able to hand over all responsibility for iff to a younger generation.
Meine besten Wünsche für ein gutes neues Jahr 2017, in dem ich zum ersten Mal seit 1983 alle Verantwortung für das iff an Jüngere übergeben durfte.
ParaCrawl v7.1

Message from the Right Honourable R. B. Bennett, Prime Minister of Canada, on the occasion of the Jewish New Year: "I am very pleased to avail myself of the opportunity to offer through the Canadian Jewish review my best wishes for a happy and prosperous new year to all Canadians of Jewish ancestry. According to the last dominion census in 1931, there were then in Canada 156,726 people of hebrew origin, or 1.51 per cent of the entire population.
Mitteilung rechten achtbaren von R.B. Bennett, Premierminister von Kanada, anlässlich des jüdischen neuen Jahres, bin ich sehr erfreut, sich der Gelegenheit zu nützen, durch den kanadischen jüdischen Bericht meine besten Wünsche für ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr anzubieten allen Kanadiern des jüdischen Geschlechtes. Entsprechend der letzten Herrschaftszählung im Jahre 1931, gab es dann in Kanada-156,726 Menschen des hebräischen Ursprung oder in 1,51 Prozent der Gesamtbevölkerung.
ParaCrawl v7.1