Translation of "Best self" in German
Building
such
capacity
for
the
rule
of
law
is
ultimately
the
best
‘help
for
self-help’.
Dieser
rechtsstaatliche
Kapazitätsaufbau
ist
letztlich
die
beste
"Hilfe
zur
Selbsthilfe".
TildeMODEL v2018
Tryin'
to
live
my
best
self,
here.
Ich
wachse
hier
über
mich
selbst
hinaus.
OpenSubtitles v2018
Since
then,
I
haven't
been
my
best
self.
Seitdem
war
ich
nicht
mehr
mein
bestes
Ich.
OpenSubtitles v2018
Feeling
like
my
best
self
already.
Ich
fühle
mich
schon
viel
besser.
OpenSubtitles v2018
Can't
be
your
best
self
until
you
find
your
tribe.
Du
kannst
erst
am
besten
sein,
wenn
du
deinen
Stamm
gefunden
hast.
OpenSubtitles v2018
Now
I
feel
like
I'm
not
living
up
to
my
best
self.
Hab
das
Gefühl,
ich
werd
nicht
mal
mehr
mir
selbst
gerecht.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
my
absolute
best
self
in
there.
Ich
bin
überzeugt
davon,
dass
ich
mein
Bestes
dazu
geben
werde.
OpenSubtitles v2018
He
kept
his
best
self
hidden.
Er
hielt
seine
besten
Wesenszüge
verborgen.
OpenSubtitles v2018
It
can
provide
the
best
performance
of
self-style
to
purchasers.
Es
kann
die
beste
Leistung
der
Selbst-
Stil
für
den
Käufer
zu
liefern.
ParaCrawl v7.1
We
try
to
give
our
best
self
in
each
concert.
Wir
versuchen
bei
jedem
Konzert
unser
Bestes
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
I
don't
think
guns
are
the
best
choice
for
self
defense.
Daher
denke
ich,
daß
Waffen
nicht
die
beste
Wahl
zur
Selbstverteidigung
sind.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
best
and
customized
Self-Ordering
Terminals.
Wir
bieten
die
besten
und
kostengünstigsten
self-ordering
Terminals.
CCAligned v1
The
best
self-improvement
App
that
I
have
ever
used!
Die
beste
Selbstverbesserungs-App,
die
ich
je
benutzt
habe!
CCAligned v1
It
can
offer
the
best
performance
of
self-style
to
customers.
Es
kann
die
beste
Leistung
der
Selbst-
Stil,
um
Kunden
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
Telepathy
is
actually,
in
the
best
case,
self-delusion.
Telepathie
ist
tatsächlich
im
besten
Fall
Selbsttäuschung.
ParaCrawl v7.1
I
always
was
taught
to
strive
to
present
my
best
self.
Ich
war
immer
gelehrt,
zu
bemühen,
mein
Bestes
selbst
zu
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Self-knowledge
is
the
best
way
towards
self-improvement!
Denn
Selbsterkenntnis
ist
der
beste
Weg
zur
(Ver-)Besserung!
ParaCrawl v7.1
Executioner,
considered
today
the
best
drug
for
self-destruction
of
bedbugs.
Henker
gilt
heute
als
das
beste
Medikament
zur
Selbstzerstörung
von
Bettwanzen.
ParaCrawl v7.1