Translation of "Besides all this" in German
Besides...
We'd
miss
all
this.
Außerdem...
das
wird
uns
alles
hier
fehlen.
OpenSubtitles v2018
And
besides
all
of
this,
your
presence
on
Google
is
also
significantly
improved.
Und
darüber
hinaus
wird
Ihre
Präsenz
bei
Google
maßgeblich
verbessert.
CCAligned v1
Besides
all
of
this,
I
am
working
with
Steve
Copeland
from
California.
Neben
all
dem
arbeite
ich
mit
Steve
Copeland
aus
Kalifornien.
ParaCrawl v7.1
Besides
all
this,
he
has
an
amusing
love
story
with
an
older
woman.
Außerdem
hat
er
eine
amüsante
Liebesgeschichte
mit
einer
älteren
Frau.
ParaCrawl v7.1
Well,
besides
all
–
This
will
give
you
a
lot.
Nun,
neben
all
–
Dadurch
erhalten
Sie
eine
Menge.
ParaCrawl v7.1
Besides
all
this
the
app
offers
many
special
features:
Außerdem
bietet
diese
App
viele
Besonderheiten:
CCAligned v1
Besides
all
this,
it
is
very
important
to
observe
the
special
sports
diet.
Darüber
hinaus
ist
es
sehr
wichtig,
die
spezielle
Sportdiät
zu
beachten.
CCAligned v1
Besides
all
this
you
can
still
be
seen:
Neben
all
dem
ist
man
noch
zu
sehen:
CCAligned v1
If
besides
all
this
serves
to
protect
and
hydrate
our
skin.
Neben
all
dies
dient
dazu,
zu
pflegen
und
befeuchten
die
haut.
ParaCrawl v7.1
Besides
all
this,
it
is
imperative
to
have
special
diet
of
sports.
Neben
all
dem
ist
es
zwingend
notwendig,
spezielle
Diät
von
Sport
zu
haben.
CCAligned v1
Besides
all
this
highlights
the
lamp
stands
out
with
its
modern
design
through
the
clear
glass
rods
.
Neben
diesen
ganzen
Highlights
sticht
die
Lampe
durch
ihr
modernes
Design
mit
den
klaren
Glasstäben
hervor.
ParaCrawl v7.1
Besides
all
this,
our
puroclear
coating
enhances
the
3-D
effect
of
surfaces
by
highlighting
the
grain
of
the
wood.
Darüber
hinaus
erhöht
unsere
puroclear-Beschichtung
den
3-D-Effekt
der
Oberflächen,
indem
sie
die
Holzmaserung
hervorhebt.
ParaCrawl v7.1
Besides
all
this,
drinking
water,
and
you
eat
makes
you
feel
fuller.
Neben
all
dem,
Trinkwasser,
während
Sie
essen,
fühlt
man
sich
voller.
ParaCrawl v7.1
Besides
all
this,
the
game
is
pretty
fun
and
unique
in
nature.
Neben
all
dem,
das
Spiel
ist
ziemlich
lustig
und
einzigartig
in
der
Natur.
ParaCrawl v7.1