Translation of "Belly band" in German
Here
you
can
order
a
belly
band
online.
Hier
können
Sie
ein
Bauchband
online
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Our
Maternity
Belly
Band
is
used
for
fashion,
coverage,
and
layering.
Unsere
Mutterschaft
Bauchband
wird
für
Mode,
Berichterstattung
und
Layering
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Even
after
pregnancy
the
belly
band
can
be
worn
as
fashion
accessory.
Selbst
nach
der
Schwangerschaft
kann
das
Bauchband
noch
als
modisches
Accessoire
angezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
Belly
Band
will
keep
you
covered
up
in
both
front
and
back.
Unser
Bauchband
hält
dich
sowohl
vorne
als
auch
hinten
bedeckt.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
compose
and
order
your
personalized
belly
band
with
a
colored
baby
motif
and
a
text
of
your
choice
online.
Hier
können
Sie
sich
ein
persönliches
Bauchband
mit
Babymotiv
und
eigenem
Wunschtext
zusammenstellen
und
online
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
compose
and
order
your
personalized
belly
band
with
a
baby
motif
and
a
text
of
your
choice
online.
Hier
können
Sie
sich
ein
persönliches
Bauchband
mit
Babymotiv
und
eigenem
Wunschtext
zusammenstellen
und
online
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
compose
and
order
your
personalized
belly
band
with
a
text
of
your
choice
online.
Hier
können
Sie
sich
ein
persönliches
Bauchband
mit
eigenem
Wunschtext
zusammenstellen
und
online
bestellen.
ParaCrawl v7.1
The
invention
concerns
an
incontinence
article
in
the
form
of
pants
for
the
absorption
of
body
excretions,
comprising
a
front
belly
portion
and
a
rear
back
portion,
which
are
connected
to
one
another
at
lateral
seam
regions
on
both
sides
at
the
manufacturer's
to
form
a
belly
and
back
band
which
is
continuous
in
the
transverse
or
peripheral
hip
direction
and
has
a
hip
opening
that
is
closed
in
the
peripheral
hip
direction,
and
comprising
a
crotch
portion,
which
has
an
absorbent
body
and
extends
in
a
longitudinal
direction
between
the
belly
portion
and
the
back
portion
and
is
undetachably
joined
to
the
belly
portion
and
to
the
back
portion,
wherein
the
crotch
portion,
the
belly
portion
and
also
the
back
portion
define
the
leg
openings
of
the
incontinence
article.
Die
Erfindung
betrifft
einen
Inkontinenzartikel
in
Höschenform
für
die
Aufnahme
von
Körperausscheidungen
mit
einem
vorderen
Bauchabschnitt
und
einem
hinteren
Rückenabschnitt,
die
zur
Bildung
eines
in
Quer-
oder
Hüftumfangsrichtung
durchgehenden
Bauch-
und
Rückenbands
mit
einer
in
Hüftumfangsrichtung
geschlossenen
Hüftöffnung
an
beidseitigen
Seitennahtbereichen
herstellerseitig
miteinander
verbunden
sind,
und
mit
einem
einen
Absorptionskörper
aufweisenden
Schrittabschnitt,
der
sich
in
einer
Längsrichtung
zwischen
Bauchabschnitt
und
Rückenabschnitt
erstreckt
und
an
den
Bauchabschnitt
und
an
den
Rückenabschnitt
unlösbar
angefügt
ist,
wobei
sowohl
der
Schrittabschnitt
als
auch
der
Bauchabschnitt
und
der
Rückenabschnitt
die
Beinöffnungen
des
Inkontinenzartikels
begrenzen.
EuroPat v2
A
belly
band
allows
you
to
wear
your
regular
clothes
during
pregnancy
by
covering
the
gap
between
trousers
and
top.
Ein
Bauchband
ermöglicht
es
Ihnen
während
der
Schwangerschaft
Ihre
normale
Kleidung
zu
tragen,
indem
es
die
Lücke
zwischen
Hose
und
Oberteil
überdeckt.
CCAligned v1
The
invention
concerns
an
incontinence
article
in
the
form
of
pants
for
receiving
body
excrements,
comprising
a
front
belly
section
and
a
rear
back
section,
which
are
connected
to
each
other
at
side
seam
areas
on
both
sides
during
production
to
form
a
belly
and
back
band,
which
is
continuous
in
the
transverse
or
peripheral
hip
direction
and
has
a
hip
opening
that
is
closed
in
the
peripheral
hip
direction,
and
a
crotch
section
which
has
an
absorbent
body
and
extends
in
a
longitudinal
direction
between
the
belly
section
and
the
back
section,
and
is
permanently
attached
to
the
belly
section
and
to
the
back
section,
wherein
the
crotch
section
as
well
as
the
belly
section
and
the
back
section
define
the
leg
openings
of
the
incontinence
article.
Die
Erfindung
betrifft
einen
Inkontinenzartikel
in
Höschenform
für
die
Aufnahme
von
Körperausscheidungen
mit
einem
vorderen
Bauchabschnitt
und
einem
hinteren
Rückenabschnitt,
die
zur
Bildung
eines
in
Quer-
oder
Hüftumfangsrichtung
durchgehenden
Bauch-
und
Rückenbands
mit
einer
in
Hüftumfangsrichtung
geschlossenen
Hüftöffnung
an
beidseitigen
Seitennahtbereichen
herstellerseitig
miteinander
verbunden
sind,
und
mit
einem
einen
Absorptionskörper
aufweisenden
Schrittabschnitt,
der
sich
in
einer
Längsrichtung
zwischen
Bauchabschnitt
und
Rückenabschnitt
erstreckt
und
an
den
Bauchabschnitt
und
an
den
Rückenabschnitt
unlösbar
angefügt
ist,
wobei
sowohl
der
Schrittabschnitt
als
auch
der
Bauchabschnitt
und
der
Rückenabschnitt
die
Beinöffnungen
des
Inkontinenzartikels
begrenzen.
EuroPat v2
Here
you
can
compose
and
order
your
personalized
belly
band
with
a
Windel
Winni
baby
motif
and
a
text
of
your
choice
online.
Hier
können
Sie
sich
ein
persönliches
Bauchband
mit
Windel
Winni
Babymotiv
und
eigenem
Wunschtext
zusammenstellen
und
online
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Also
learn
decorative
bronze,
more
than
pot,
pot,
wash
bowls
and
other
objects
shoulder,
decorated
with
a
belly
band
impressed
decoration,
room
decorations
Jointed
Ring,
wild
animal.
Auch
lernen
dekorative
Bronze,
mehr
als
pot,
Topf,
Waschschüsseln
und
andere
Objekte
der
Schulter,
mit
einem
Bauchgurt
beeindruckt
Dekoration
geschmückt,
Raumdekoration
Gelenk
Ring,
wildes
Tier.
ParaCrawl v7.1
The
side
rings
can
also
be
used
for
attaching
shafts
(cart
shafts,
pulka
shafts)
or
a
belly
band.
Die
Seitenringe
können
auch
zur
Befestigung
von
Stangen
(Wagen
oder
Pulka
Stangen)
oder
ein
Bauchgurt
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
belly
band
of
female
birds
and
young
birds
with
not
yet
fully
developed
plumage
is
quite
clearly
narrower
and
more
uneven,
but
this
should
not
be
taken
as
an
absolute
rule.
Das
Bauchband
von
weiblichen
Vögeln
und
jungen
Vögeln
mit
noch
nicht
vollständig
entwickeltem
Gefieder
ist
ziemlich
deutlich
schmäler
und
ungleichmäßig,
aber
dies
sollte
nicht
als
uneingeschränkte
Regel
genommen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
belly
band,
which
holds
up
the
unzipped
jeans,
skirts,
pants,
or
low-slung
jeans,
should
provide
support
around
your
waist.
Das
Bauchband,
das
die
entpackten
Jeans,
Röcke,
Hosen,
oder
tief
liegende
Jeans
hält,
sollte
Unterstützung
um
die
Taille
bieten.
ParaCrawl v7.1