Translation of "Become increasingly important" in German

Such cooperation will become increasingly important in the future.
In Zukunft wird diese Zusammenarbeit noch an Bedeutung gewinnen.
Europarl v8
So, the South Caucasus has become increasingly close and important for us.
Der Südkaukasus rückt immer näher und wird immer wichtiger für uns.
Europarl v8
In view of the progressing technological evolutions in the car sector extra training has become increasingly important.
Angesichts der technologischen Weiterentwicklung in der Automobilbranche wird die berufliche Fortbil­dung immer wichtiger.
TildeMODEL v2018
The splitting-up of companies and creation of new ones will become increasingly important.
Ausgliederung und Neugründung von Unternehmen gewinnen zunehmend an Bedeutung.
TildeMODEL v2018
In future, this factor will become increasingly important for European agriculture.
Das wird in Zukunft für die europäische Agrarwirtschaft an Bedeutung gewinnen.
TildeMODEL v2018
Threats menacing Europe’s wild species have become increasingly important.
Die Bedrohungen für die wild lebenden Arten Europas sind zunehmend größer geworden.
TildeMODEL v2018
This will become increasingly important as market liberalisation progresses.
Dies wird mit fortschreitender Marktliberalisierung immer wichtiger werden.
TildeMODEL v2018
Collaboration and the formation of strategic alliances become increasingly important.
Die Zusammenarbeit und die Bildung strategischer Allianzen gewinnen zunehmend an Bedeutung.
TildeMODEL v2018
In recent years the Information Society has become increasingly important for SMEs.
In den letzten Jahren wurde die Informationsgesellschaft für die KMU immer wichtiger.
TildeMODEL v2018
Composite fibre materials with unidirectional fibre orientation have become increasingly important in the last few years.
Faserverbundwerkstoffe mit unidirektionaler Faserorientierung haben in den vergangenen Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen.
EuroPat v2
Measurements of body colors become increasingly important in many technological fields.
Messungen von Körperfarben gewinnen in vielen Bereichen der Technik zunehmend an Bedeutung.
EuroPat v2
Recently, optical transmission lines have become increasingly important for various reasons.
In neuerer Zeit werden aus verschiedenen Gründen optische Uebertragungsstrecken zunehmend wichtig.
EuroPat v2
On the other hand, decomposition reactions and secondary reactions become increasingly important at higher temperatures.
Andererseits treten bei höheren Temperaturen zunehmend Zersetzungsreaktionen und Nebenreaktionen in den Vordergrund.
EuroPat v2

Related phrases

has become more important increasingly important become increasingly becoming increasingly important
becomes important becoming increasingly increased importance has become important
increase in importance