Translation of "Become abandoned" in German

It is the ruins next to ShuxiangTemple which has become the abandoned temple.

It is ShuxiangTemple which has become the abandoned temple.

Are today 10 June 2012 on this camper place, the owner is not a Dutchman more and it's become an abandoned resort, the garbage cans are jam-packed and the toilet facilities are not entirely more fresh.

To do this they used a large quantity of building material from the castle which had become uninhabitable and abandoned.

The existing horticulture school in Niedelenz, built in 1975, was not fulfilling the structural requirements anymore, and threatened to become an abandoned building.

On arrival we discover that Apothecarium has become abandoned and Claudia’s cortege destroyed and the Duchess herself kidnapped.

And some become knackers, abandoning everyone and just leaving.

God becomes small, insignificant, abandons Himself and gives Himself to men.

The temptations of ultimate abandon become too great.

In order to identify whether such changes bring positive or negative net effects, it would be necessary, however, to know what alternatives are developed and whether land abandonment becomes an issue.

It may also become necessary to abandon certain farms in parched parts of Spain, Portugal, Italy and Greece, due to increasing desertification and falling soil fertility.

A provisional application automatically becomes abandoned when its pendency expires 12 months after the provisional application filing date by operation of law.

Outside the Wheel of Life Buddha stands pointing to a moon, which shows that Buddhas are outside samsara because they have become liberated by abandoning samsaric paths and attaining true paths.

If it becomes normal to abandon one’s spouse, it means that often people marry in church without perceiving the ceremony as a sacrament.

Serbia has its foreign policy priority that will not be abandoned – becoming a full member of the EU, and the policy of good relations with China, Russian Federation or some other country should not bother anyone, Gojkovic said.

It is rather the fact that the symbolically encrypted relation to transcendence told by the canon of Christian symbols and images is replaced with a different reference: The Christian sacrifice of life becomes the hedonistic abandonment of mere corporeality that completely fits in with the beauty-obsession of contemporary culture.