Translation of "Became acquainted" in German

In the same year she became acquainted with the Italian artist Pinot Gallizio.

Im selben Jahr lernte Soshana den italienischen Künstler Giuseppe Pinot-Gallizio kennen.

Wikipedia v1.0

He became acquainted with the Moscow student and climber Georgi Charlampiew.

Dabei lernt er den Moskauer Musikstudenten und Bergsteiger Georgi Charlampiew kennen.

Wikipedia v1.0

He there became acquainted with Joseph Louis Lagrange, and was thus led to turn his attention to physical science.

Hier lernte er Joseph-Louis Lagrange kennen und wurde dadurch auf physikalische Probleme aufmerksam.

Wikipedia v1.0

I became acquainted with Oliver after the accident.

Ich lernte Oliver nach dem Unfall kennen.

OpenSubtitles v2018

But since we became acquainted, I've grown afraid of the sea.

Aber seitdem ich Sie kenne, habe ich Angst vor dem Meer.

OpenSubtitles v2018

There were several men with whom I became acquainted.

Da waren mehrere Männer... deren Bekanntschaft ich gemacht hatte.

OpenSubtitles v2018

I think it's time our young guest and I became acquainted.

Es ist an der Zeit, dass ich unseren kleinen Gast kennen lerne.

OpenSubtitles v2018

Soon he became acquainted with Leopold Mozart and his family.

Schon bald machte er dadurch die Bekanntschaft mit Leopold Mozart und dessen Familie.

WikiMatrix v1

Here, he became acquainted with the music of Giovanni Valentini and Antonio Bertali.

Dort lernte er die Musik von Giovanni Valentini und Antonio Bertali kennen.

WikiMatrix v1

By this means, he became acquainted with Italian art.

Dort lernte er die italienische Kunst kennen.

WikiMatrix v1

While there, he became acquainted with Hugo von Hofmannsthal.

Dort lernte sie auch Hugo von Hofmannsthal kennen.

WikiMatrix v1

He there became acquainted with Joseph Louis Lagrange and was thus led to turn his attention to physical science.

Hier lernte er Joseph-Louis Lagrange kennen und wurde dadurch auf physikalische Probleme aufmerksam.

WikiMatrix v1

Witteveen and Van Veen became acquainted in 1986 in a disco in Hilversum.

Witteveen und Van Veen lernten sich 1986 in einer Discothek in Hilversum kennen.

WikiMatrix v1

Related phrases

acquainting