Translation of "Beautiful day" in German

It was April, I remember, a very beautiful day.
Es war April, ich erinnere mich, ein sehr schöner Tag.
TED2020 v1

Otoyo enjoyed the beautiful spring day and walked along the beach.
Herr Otoyo genoss den wunderbaren Frühlingstag und ging am Strand spazieren.
Tatoeba v2021-03-10

It's a beautiful day for a hike, isn't it?
Es ist ein wunderschöner Tag zum Spazierengehen, nicht wahr?
Tatoeba v2021-03-10

I'm glad to see that today is such a beautiful day.
Mich freut, dass heute ein so schöner Tag ist.
Tatoeba v2021-03-10

Today is a beautiful day for a picnic.
Heute ist ein schöner Tag zum Picknicken.
Tatoeba v2021-03-10

Time passed and Iris grew more beautiful each day.
Die Zeit verging und Iris wurde Tag um Tag schöner.
OpenSubtitles v2018

It's such a beautiful day, darling.
Es ist so ein schöner Tag, Liebling.
OpenSubtitles v2018

If the sun comes out, it will be a beautiful day.
Ich meine, wenn die Sonne rauskäme, wär's noch schöner.
OpenSubtitles v2018

It's sure gonna be a beautiful day.
Das wird bestimmt ein herrlicher Tag.
OpenSubtitles v2018

It's a beautiful day, Peter.
Es ist so ein schöner Tag, Peter.
OpenSubtitles v2018

Well, was it a beautiful day?
Nun, war es ein schöner Tag?
OpenSubtitles v2018

You know, it's, um, turned out to be quite a beautiful day.
Ich muss sagen, ist doch noch ein schöner Tag geworden.
OpenSubtitles v2018

Sure is a beautiful day already.
Es ist bereits jetzt ein wunderbarer Tag.
OpenSubtitles v2018

It will be a beautiful day today!
Das wird ein schöner Tag heute!
OpenSubtitles v2018

You could be so beautiful one day.
Eines Tages könntest du so schön sein.
OpenSubtitles v2018

It was a beautiful spring day, a tedious time of the year for bachelors.
Es war ein schöner Frühlingstag, eine nervende Jahreszeit für Junggesellen.
OpenSubtitles v2018