Translation of "Be swarming" in German
It'll
be
swarming
with
Germans
in
half
an
hour.
In
einer
halben
Stunde
wird
es
hier
von
Deutschen
wimmeln.
OpenSubtitles v2018
Now,
this
town
is
gonna
be
swarming
with
reporters.
Die
Stadt
wird
von
Reportern
wimmeln.
OpenSubtitles v2018
In
an
hour,
this
place
will
be
swarming
with
police.
In
einer
Stunde
wird
es
hier
vor
Polizei
wimmeln.
OpenSubtitles v2018
By
the
time
we
get
there,
it'll
be
swarming
with
badges.
Bis
wir
ankommen,
wimmelt
es
vor
Bullen.
OpenSubtitles v2018
In
just
a
matter
of
minutes,
this
village
will
be
swarming
with
our
people.
In
ein
paar
Minuten
wimmelt
es
hier
von
unseren
Leuten.
OpenSubtitles v2018
In
a
half
hour,
this
place
is
gonna
be
swarming
with
people.
In
einer
halben
Stunde
wird
es
hier
vor
Leuten
wimmeln.
OpenSubtitles v2018
Look,
she
hasn't
acted
on
it
yet
or
there'd
be
feds
swarming
all
over
this
building.
Sie
hat
sie
noch
nicht
ausgespielt,
sonst
würde
es
vor
Polizisten
nur
so
wimmeln.
OpenSubtitles v2018