Translation of "Basic step" in German

The following is a basic, step-by-step guide to injecting your medicine.
Nachfolgend finden Sie eine grundlegende Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Injektion Ihres Arzneimittels.
EMEA v3

We'll go through the basic step once, and then we'll start dancing as couples.
Wir gehen den Grundschritt noch einmal durch und danach tanzen wir als Paare.
OpenSubtitles v2018

As a basic principle, Step 1 is carried out in the presence of a base.
Schritt 1 wird grundsätzlich in Gegenwart einer Base durchgeführt.
EuroPat v2

The six step Basic View lobby step by step comprises of:
Die sechs Schritt Lobby Schritt für Schritt umfasst:
CCAligned v1

The first basic step in the Plek process is the initial scan.
Der erste grundlegende Schritt im Plekprozess ist der Intialscan.
CCAligned v1

The rhythm for the basic step is slow-slow-quick-quick.
Der Rhythmus für einen Grundschritt ist slow-slow-quick-quick.
ParaCrawl v7.1

Get basic, step-by-step instructions to learn video ingesting and editing workflows in Prelude.
Erhalten Sie grundlegende schrittweise Anweisungen zum Erfassen und Bearbeiten von Video-Arbeitsabläufen in Prelude.
ParaCrawl v7.1

Form step Label the form step Basic personal information.
Formularschritt Benennen Sie den Formularschritt Grundlegende personenbezogenen Daten.
ParaCrawl v7.1

And the others followed up on it and developed the basic theme step by step.
Die anderen haben die Arbeit fortgesetzt und das Grundmotiv Schritt zu Schritt weiterentwickelt.
ParaCrawl v7.1

A basic step covers two tacts.
Ein Grundschritt erstreckt sich über zwei Takte.
ParaCrawl v7.1

An installation assistant guides you through the basic configuration step by step.
Ein Installationsassisten führt Sie dabei Schritt für Schritt durch die Grundkonfiguration.
ParaCrawl v7.1

The basic step is the same as the simplified method, the basic quantity of printing ink being introduced into the inking unit.
Der Grundschritt entspricht dem vereinfachten Verfahren, indem eine Grundmenge an Druckfarbe ins Farbwerk eingebracht wird.
EuroPat v2

It has only one basic step.
Es gibt nur einen Grundschritt.
WikiMatrix v1