Translation of "Barricade" in German

Cut out into the desert here, and set up the barricade here.
Fahrt hier in die Wüste, baut die Sperre dahin.
OpenSubtitles v2018

Stand by to rig a new barricade.
Bereithalten, um neue Sperre aufzurichten.
OpenSubtitles v2018

I know, but I want to get over to that barricade.
Ich weiß, aber ich will zu der Barrikade dort.
OpenSubtitles v2018

I got expelled, but I came back from another barricade and stayed.
Ich wurde weggeschickt, aber ich kam von einer anderen Barrikade zurück.
OpenSubtitles v2018

I would've died if you hadn't let me through the barricade.
Ich wäre jetzt tot, hättest du mich nicht durch die Barrikade gelassen.
OpenSubtitles v2018

And basically made a barricade so the police had to throw her behind bars.
Und praktisch eine Barrikade hergestellt, sodass die Polizei sie hinter Gittern wirft.
OpenSubtitles v2018

Everyone at the barricade got the full brunt of the blast.
Alle bei der Barrikade haben die volle Druckwelle abbekommen.
OpenSubtitles v2018

Tend to the wounded and repair the barricade.
Versorgt die Verwundeten und verstärkt die Barrikade.
OpenSubtitles v2018

Related phrases