Translation of "Barb wire" in German

Every man in Steel Harbor dreams about Barb Wire.
Jeder Mann in Steel Harbor träumt von Barb Wire.
OpenSubtitles v2018

I can't believe I'm actually dancing with the Barb Wire.
Nicht zu fassen, dass ich wirklich mit der Barb Wire tanze.
OpenSubtitles v2018

Even in Washington, we've heard of Barb Wire.
Selbst in Washington haben wir schon von Barb Wire gehört.
OpenSubtitles v2018

Some say “ as Barb Wire ”.
Einige sagen, “als Barb Wire”.
ParaCrawl v7.1

Chain link fence can be with barb wire, Razor Wire on top for high security.
Maschendrahtzaun mit Stacheldraht, Stacheldraht obendrauf für hohe Sicherheit sein kann.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Barb wire!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Stacheldraht bieten!
CCAligned v1

Federal Foreign Minister Hans-Dietrich Genscher and Czechoslovakian Foreign Minister Jiri Dienstbier symbolic cut the barb wire fence at the border of Germany and the Czech Republic on December 23, 1989, in Waidhaus, Germany.
Der deutsche Außenminister Hans-Dietrich Genscher und der tschechoslowakische Außenminister Jiri Dienstbier haben am 23. Dezember 1989 in Waidhaus, Deutschland, symbolisch den Stacheldrahtzaun an der Grenze zwischen Deutschland und Tschechien durchgeschnitten.
ParaCrawl v7.1

The realistic looking hand made of latex convinces with many details such as the bloody bone, the pale skin color and the nasty barb wire wrapped around the hand and fingers.
Die realistisch aussehende Hand aus Latex überzeugt mit vielen Details wie dem blutigen Knochen, der fahlen Hautfarbe und dem fiesen Stacheldraht, der sich um Hand und Finger wickelt.
ParaCrawl v7.1

Raised in only day, on August 13, 1961 by the authorities of the former German Democratic Republic (GDR), the Berlin Wall was initially a barb wire fence, subsequently consolidated and expanded.
Errichtet einem einzigen Tag, am 13. August 1961 von der Regierung der ehemaligen DDR, war die Berliner Mauer am Anfang nur ein Stacheldrahtzaun, der im Laufe der Jahre konsolidiert und ausgebaut wurde.
ParaCrawl v7.1

Images of a Luxury Hotel fenced in barb wire for the holy 8, combined with with mass arrests and in storage pent-up Protesters, speak for themselves.
Bilder eines durch Stacheldraht und Polizeiarmee geschützten Luxushotels für die Gipfelteilnehmer, kombiniert mit Massenfestnahmen und in Lagern eingepferchten Demonstrant_innen sprechen für sich.
ParaCrawl v7.1

I hope you like those Barb Wire Stuff I love to do photo shoots more often in that direction!
Ich hoffe Euch gefällt dieser Ausflug in die Barb Wire Richtung…mir hat es jedenfalls sehr viel Spass gemacht.
ParaCrawl v7.1

The government in Ankara has started before Barzani and built a wall with high barb wire just across the living area of the Kurds in Rojava such as Israeli Zionists did.
Und die Regierung in Ankara hat noch vor Barzani begonnen, ähnlich wie die Zionisten es gemacht haben, in Rojava vor den Wohngebieten des kurdischen Volkes hohe Mauern mit Stacheldraht zu bauen.
ParaCrawl v7.1

Product categories of Security Fence, we are specialized manufacturers from China, Zinc Steel Fence, Palisade Fence suppliers/factory, wholesale high-quality products of Barb Wire Fence R & D and manufacturing, we have the perfect after-sales service and technical support.
Produktkategorie von Sicherheitszaun, wir sind spezialisierte Hersteller aus China, Zink-Stahl Zaun, Palisade Zaun Lieferanten / Fabrik, Großhandel hochwertige Produkte von Barb Wire Fence R & D und Produktion, haben wir die perfekte After-Sales-Service und technische Unterstützung.
ParaCrawl v7.1

The entire camp was enclosed by barbed wire.
Das Lager war mit Stacheldraht umzäunt.
Wikipedia v1.0

The building is surrounded by a barbed wire fence.
Das Gebäude ist von einem Stacheldrahtzaun umgeben.
Tatoeba v2021-03-10

I was just talking to her through the barbed wire fence.
Gerade habe ich durch den Stacheldrahtzaun mit ihr gesprochen.
OpenSubtitles v2018

You saw it on the way in. Guards, barbed wire, the works.
Haben Sie doch gesehen, Wachen, Stacheldraht, die Anlage.
OpenSubtitles v2018

Only it was made of barbed wire and a little tight.
Nur, dass er aus Stacheldraht war und etwas zu eng.
OpenSubtitles v2018

I keep hearing myself screaming behind barbed wire:
Ichhore mich selbst immerzu, wie ich hinter Stacheldraht schreie:
OpenSubtitles v2018