Translation of "Band selector" in German

The band selector connects the linear 500 kHz VFO for the different shortwave bands.
Der Bandschalter schaltet den VFO, der linear 500 kHz überstreicht, für die verschiedenen Kurzwellensegmente.
ParaCrawl v7.1

From the left, You find the controls for R.F. gain, the band selector, an antenna trimmer, in the middle the bandwidth control with two narrow crystal filter positions and the phasing control to eliminate an unwanted interfering signal.
Von links her finden sich in der unteren Reihe die Regler für die HF-Verstärkung RF-Gain, der Bandschalter, ein Antennentrimmer und in der Mitte der Bandbreitenschalter mit zwei schmalbandigeren Quarzfilterstellungen, mit dem Phasingregler kann ein ungewünschtes Signal ausge"notcht" werden.
ParaCrawl v7.1