Translation of "Bait shop" in German
I
look
like
somebody
eats
at
a
bait
shop?
Seh
ich
so
aus,
als
ob
ich
in
einer
Raststätte
esse?
OpenSubtitles v2018
No,
I
don't
see
Zoe
with
Franklin
from
the
bait
shop.
Nein,
was
soll
Zoe
mit
Franklin
aus
dem
Angelladen?
OpenSubtitles v2018
You
mean
she's
going
to
run
the
bait
shop?
Du
meinst,
sie
wird
den
Köderladen
führen?
OpenSubtitles v2018
Chuck
is
gone,
the
bait
shop
is
gone,
things
move
on.
Chuck
ist
weg,
der
Köderladen
ist
weg,
die
Dinge
verändern
sich.
OpenSubtitles v2018
You
better
get
down
to
the
bait
shop.
Du
kommst
besser
in
den
Angelladen.
OpenSubtitles v2018
And
if
you
wanna
take
that
chunk
for
your
payday,
and
open
a
bait
shop...
Und
wenn
du
mit
deinem
Anteil
einen
Köder-Laden
aufmachen
willst...
OpenSubtitles v2018
I
could
definitely
take
a
few
days
off
from
the
bait
shop.
Ich
könnte
ein
paar
Tage
Auszeit
vom
Köderladen
verkraften.
OpenSubtitles v2018
Everybody
knows
that
buddy
holly
Runs
a
bait
and
tackle
shop
in
phoenix.
Jeder
weiß,
dass
Buddy
Holly
einen
Angelladen
in
Phoenix
hat.
OpenSubtitles v2018
We'd
be
opening
a
bait
shop
in
fuckin'
BoraBora
by
the
time
the
Cops
came
looking
for
me.
Wir
hätten
längst
einen
Köder-Laden
in
Bora
Bora,
-bis
die
Bullen
nach
mir
suchen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
you
can
use
the
phone
at
the
bait
shop
while
I
tackle
us
up.
Gut,
du
kannst
das
Telefon
bei
der
Raststätte
benutzen,
während
ich
uns
ausrüste.
OpenSubtitles v2018
May
his
bait
shop
never
die.
Möge
sein
Köderladen
nie
sterben.
OpenSubtitles v2018
We
can
meet
you
at
one
of
the
many
Everglades
locations
or
at
our
conveniently
located
local
bait
and
tackle
shop.
Wir
können
Sie
in
einem
der
vielen
Everglades
Standorten
oder
in
unserem
günstig
gelegen
lokalen
Köder
treffen
und
Tackle
Shop.
ParaCrawl v7.1
We
provide
RV
sites,
a
bait
and
tackle
shop
in
our
camp
store,
a
boat
launch,
boat
slip
rentals,
and
canoe
rentals
for
your
convenience!
Wir
bieten
Stellplätze
für
Wohnmobile,
Köder
und
Angelladen
in
unserem
Lager
zu
speichern,
einen
Bootsanleger,
Boot
Liegeplatz
mieten,
und
Kanuverleih
für
Ihre
Bequemlichkeit!
ParaCrawl v7.1