Translation of "Bag and tag" in German
Someone
up
there
wants
me
to
bag
it
and
tag
it.
Jemand
da
oben
will,
dass
ich
es
eintüte
und
zu
Ende
bringe.
OpenSubtitles v2018
Let's
bag
'em
and
tag
'em
and
get
the
hell
out
of
here.
Tüten
wir
ihn
ein
und
verschwinden.
OpenSubtitles v2018
Any
design
custom
garment
and
bag
logo
tag
wove...
Jedes
Design
individuelle
Kleidungsstück
und
Tasche
Logo-Plakette
wob...
ParaCrawl v7.1
Bag
'em
and
tag
'em,
Sarah.
Einpacken
und
beschriften,
Sarah.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
can
bag
and
tag
with
the
best
of
them.
Ja,
ich
kann
mit
dem
Besten
von
ihnen
losziehen
und
schnappen
und
markieren.
OpenSubtitles v2018
All
right,
let's
bag
and
tag
everything
in
the
victim's
medicine
cabinet
and
move
on
over
to
Gillian
the
cradle
robber's.
Alles
klar,
vertüten
und
kennzeichnen
wir
alles
aus
dem
Medizinschrank
des
Opfers
und
ziehen
dann
weiter
zu
Gillian,
der
Wiegenräuberin.
OpenSubtitles v2018
Each
participant
is
already
“lucky“
by
participating,
because
everyone
receives
an
exclusive
“Lucky33“
bag-tag
and
takes
part
in
the
big
“Lucky33“
raffle.
Jeder
Teilnehmer
ist
bereits
durch
die
Teilnahme
„lucky“,
denn
jeder
bekommt
ein
exklusives
„Lucky33“
Bag-Tag
und
nimmt
an
der
großen
„Lucky33“
Tombola
teil.
ParaCrawl v7.1
Hard
to
believe
we
bagged
and
tagged
every
one
of
these
people.
Schwer
zu
glauben,
dass
wir
jeden
dieser
Menschen
geschnappt
und
markiert
haben.
OpenSubtitles v2018
Everything
that
was
bagged
and
tagged.
Alles,
was
gesammelt
und
eingetütet
wurde.
OpenSubtitles v2018
Obviously
anything
important
we
bagged
and
tagged.
Wir
haben
scheinbar
alles
Wichtige
eingepackt
und
beschriftet.
OpenSubtitles v2018
The
PCA
equipment
had
been
bagged,
tagged
and
sealed
for
the
investigation.
Die
PCA-Geräte
war
für
die
Ermittlungen
eingepackt,
gekennzeichnet
und
versiegelt
worden.
ParaCrawl v7.1
Got
it
all
bagged
and
tagged,
boss.
Habe
alles
eingepackt,
Boss.
OpenSubtitles v2018