Translation of "Bad product" in German
Distinctions
are
only
drawn
when
bad
product
crosses
the
ray
path.
Unterscheidungen
werden
erst
dann
getroffen,
wenn
schlechtes
Produkt
den
Strahlengang
kreuzt.
EuroPat v2
Too
bad,
the
product
you
are
looking
for
is
no
longer
available.
Schade,
das
gesuchte
Produkt
ist
bei
uns
nicht
mehr
verfügbar.
CCAligned v1
Of
course,
this
is
not
any
sort
of
bad
product.
Natürlich,
das
ist
nicht
jede
Art
von
schlechten
Position.
ParaCrawl v7.1
Q:Is
the
plastic
product
bad
for
the
environment
?
F:
Ist
das
Plastikprodukt
schlecht
für
die
Umwelt?
CCAligned v1
Nevertheless,
the
Fitbit
Ionic
isn't
a
bad
product.
Dennoch
ist
die
Fitbit
Ionic
im
Test
bei
weitem
kein
schlechtes
Produkt.
ParaCrawl v7.1
A
product,
bad
tooth
pattern
is
a
fatal
flaw.
Ein
Produkt,
schlechtes
Zahnmuster
ist
ein
fataler
Fehler.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
this
is
not
any
type
of
bad
product.
Offensichtlich
ist
dies
keine
Art
von
schlechtes
Produkt.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
a
bad
reaction
to
product
discontinue
use
immediately.
Wir
haben
über
dieses
Produkt
noch
keine
Produktbewertungen
erhalten.
ParaCrawl v7.1
A
bad
quality
product
will
never
enter
our
range.
Ein
qualitativ
minderwertiges
Produkt
wird
nie
den
Weg
in
unser
Sortiment
finden.
ParaCrawl v7.1
I
believe
that
the
draft
Charter
is
a
bad
product
which
ought
not
to
be
taken
any
further.
Ich
halte
den
Entwurf
der
Charta
für
ein
schlechtes
Produkt,
das
aufgegeben
werden
sollte.
Europarl v8
Some
do
this
just
to
warn
their
friends
off
using
what
they
believe
to
be
a
bad
product.
Manche
Kunden
möchten
dabei
lediglich
ihre
Freunde
vor
einem
ihrer
Meinung
nach
schlechten
Produkt
warnen.
ParaCrawl v7.1
I
always
scared
to
lost
money,
to
receive
bad-quality
product
or
that
my
parcel
will
be
lost
by
post.
Ich
erschreckte
immer,
das
Geld
zu
verlieren,
Produkt
der
schlechten
Qualität
zu
erhalten,
oder
dass
mein
Paket
durch
den
Posten
verloren
wird.
ParaCrawl v7.1
You'll
learn
the
millimetric
precision
in
moving
under
the
bump
wich
is
something
essential,
if
there
is
a
method
you
just
follow
that
and
do
not
deviate
because
it
could
turn
in
a
bad
product
Sie
werden
die
millimetergenaue
Präzision
lernen,
sich
unter
die
Delle
zu
bewegen,
die
wichtig
dabei
ist,
wenn
es
eine
Methode
gibt,
folgen
Sie
ihr
einfach
und
weichen
nicht
davon
ab,
weil
es
sonst
in
einem
schlechten
Produkt
endet.
ParaCrawl v7.1
Did
you
ever
received
bad
quality
product
but
very
hard
to
discussing
with
supplier
to
fix
the
problem?
Hatten
Sie
schon
einmal
schlechtes
Qualitätsprodukt
erhalten,
aber
sehr
schwer
mit
dem
Lieferanten
zu
diskutieren,
um
das
Problem
zu
beheben?
CCAligned v1
It’ll
be
a
cold
day
in
hell
before
you
catch
an
executive
talking
bad
about
their
product.
Es
wird
ein
kalter
Tag
in
der
Hölle
bevor
Sie
fangen
eine
executive
reden
schlecht
über
Ihr
Produkt.
ParaCrawl v7.1
Better
raw
powders
are
used
and
manufacturing
machinery
runs
into
the
numerous
hundreds
of
dollars
removing
the
probability
of
a
bad
product
being
generated
or
vastly
minimizing
this
threat.
Bessere
Rohpulver
verwendet
werden,
und
auch
Fertigungsanlagen
begegnet
die
zahlreichen
Hunderte
von
Dollar
die
Möglichkeit,
ein
schlechter
Artikel
entfernen
produziert
oder
erheblich
diese
Gefahr
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
Higher
quality
raw
powders
are
used
and
also
production
machinery
encounters
the
numerous
thousands
of
bucks
getting
rid
of
the
chance
of
a
bad
product
being
created
or
greatly
reducing
this
risk.
Höhere
Qualität
Rohpulver
werden
verwendet
und
Fertigungsanlagen
stellt
sich
den
zahlreichen
Tausende
von
Dollar,
die
Möglichkeit
einer
schlechten
Artikel
Entfernen
erzeugt
wird
oder
dieses
Risiko
erheblich
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
All
this
reeks
of
bad
made
product
positioning
and
cry
to
heaven
"about,
nobody
wants
it,
to
find
fault".
All
dies
riecht
schlecht
gemacht
Produkt-Positionierung
und
schreien
zum
Himmel
"von,
niemand
will
es,
Fehler
zu
finden".
ParaCrawl v7.1
Better
raw
powders
are
made
use
of
and
also
production
machinery
faces
the
numerous
countless
dollars
removing
the
likelihood
of
a
bad
product
being
produced
or
vastly
minimizing
this
threat.
Bessere
Rohpulver
werden
verwendet
und
Produktionsmaschinen
begegnet,
die
Hunderte
von
Hunderten
von
Dollar
über
die
Möglichkeit
eines
schlechten
Produkt
loszuwerden
Senkung
dieser
Gefahr
oder
erheblich
produziert.
ParaCrawl v7.1
Flat
sales
can
indicate
a
bad
product,
no
available
new
customers,
a
new
competitor,
or
an
ineffective
sales
team.
Flache
Verkäufe
können
auf
ein
schlechtes
Produkt,
keine
verfügbaren
neuen
Kunden,
einen
neuen
Konkurrenten
oder
ein
ineffektives
Verkaufsteam
hinweisen.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
in
the
worst
case,
a
strong
warping,
which
complicates
the
subsequent
processes
such
as
SMD
assembly
and
leads
to
bad
product
quality.
Die
Folge
ist
im
ungünstigen
Fall
eine
starke
Verwölbung,
welche
die
Folgeprozesse
wie
SMD-Montage
erschwert
und
zu
schlechter
Produktqualität
führt.
ParaCrawl v7.1
Imagine
a
bad
product
sent
to
a
customer
or
a
perfectly
good
product
rejected,
dumped
or
sent
back
for
reprocessing
just
because
an
analyzer
is
out
of
calibration.
Stellen
Sie
sich
nur
vor,
dass
ein
schlechtes
Produkt
an
einen
Kunden
geliefert
wird
oder
ein
perfektes
Produkte
abgelehnt,
weggeworfen
oder
zur
Überarbeitung
zurück
geschickt
wird,
nur
weil
ein
Analysegerät
nicht
richtig
kalibriert
ist.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
even
though
a
Pottery
Barn
sofa
might
not
have
the
most
contemporary
look,
and
may
have
questionable
post-sales
service
–
it
still
is
not
too
bad
a
product,
seeing
how
popular
it
actually
is.
Schließlich
lässt
sich
sagen,
dass
obwohl
ein
Pottery
Barn
Sofa
nicht
den
modernsten
Look
hat
und
das
Unternehmen
ein
fragewürdiger
Kundenservice
auszeichnet
–
ist
es
immer
noch
kein
schlechtes
Produkt.
ParaCrawl v7.1
It's
not
a
bad
product,
especially
considering
that
costs
only
7
dollars
and
little.
Es
ist
kein
schlechtes
Produkt,
besonders
wenn
man
bedenkt,
dass
das
kostet
nur
7
Dollar
und
wenig.
ParaCrawl v7.1