Translation of "Backfilling" in German

In both cases backfilling operations build a subset of the respective recovery operations.
In beiden Fällen bildet die Verfüllung eine Teilmenge des entsprechenden Verwertungsverfahrens.
EUbookshop v2

The pumps will be used for backfilling of tailings.
Die Pumpen werden zur Rückverfüllung von Bergbauabraum verwendet.
ParaCrawl v7.1

After backfilling of the landfills, various measures are required for recultivation.
Nach Verfüllung der Deponien sind verschiedene Maßnahmen zur Rekultivierung erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Main areas of operation are the backfilling of mines as well as the conveying of flue ash in power plants.
Haupteinsatzgebiete sind die Rückverfüllung von Minen sowie die Förderung von Flugasche in Kraftwerken.
ParaCrawl v7.1

The pumps will be used for the backfilling of tailings.
Die Pumpen werden zur Rückverfüllung von Bergbauabraum, auch Tailings genannt, verwendet.
ParaCrawl v7.1

These materials are collected and used as backfill material for the backfilling of salt mine tunnels.
Diese Stoffe werden aufgefangen und dienen als sogenanntes Versatzmaterial der Verfüllung von Salzbergwerksstollen.
ParaCrawl v7.1

Backfilling should be done in layers to compacted layers.
Verfüllung sollte in Schichten zu verdichtenden Schichten erfolgen.
ParaCrawl v7.1