Translation of "Baby swing" in German

Hey, at least I swing, baby.
Hey, nachher werde ich tanzen, Baby.
OpenSubtitles v2018

The babies have in the Baby swing always the feeling of security and security.
Die Babys haben in der Babyschaukel immer das Gefühl der Geborgenheit und Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

Who a Baby swing buy, has a wide selection.
Wer eine Babyschaukel kaufen möchte, der hat eine große Auswahl.
ParaCrawl v7.1

Why is that Baby swing interesting for babies?
Warum ist die Babyschaukel für Babys interessant?
ParaCrawl v7.1

Also, when purchasing the Baby swing the price is often crucial.
Auch ist beim Kauf der Babyschaukel der Preis oft entscheidend.
ParaCrawl v7.1

The Baby swing for the garden is generally long-lasting and also weather-resistant.
Die Babyschaukel für den Garten ist generell langlebig und auch witterungsbeständig.
ParaCrawl v7.1

The movement of the Baby swing is then carried out and there are also models for manual weighing.
Die Bewegung der Babyschaukel wird dann vollgeführt und es gibt auch Modelle für das manuelle Wiegen.
ParaCrawl v7.1

With the Baby swing the screaming of a baby can be transformed into sleep.
Mit der Babyschaukel kann das Schreien von einem Baby jedenfalls in Schlaf verwandelt werden.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Baby Swing Cot!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Baby Swing Cot bieten!
CCAligned v1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Baby Swing Cribs!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Baby Swing Krippen bieten!
CCAligned v1

The Baby swing should not only be easy to put on, but also a safe hold for the toddlers and babies plays an important role.
Die Babyschaukel sollte sich nicht nur einfach anbringen lassen, sondern auch ein sicherer Halt für die Kleinkinder und Babys spielt eine große Rolle.
ParaCrawl v7.1

Depending on the construction of the swing, the children can be placed directly after birth in the Baby swing stay.
Abhängig von der Konstruktion der Schaukel können die Kinder direkt nach der Geburt schon in der Babyschaukel bleiben.
ParaCrawl v7.1

With two modes of vibration, soothing melodies and a smooth swing baby falls asleep easily and always feels comfortable in this chair.
Mit zwei Vibrationsarten, beruhigenden Melodien und einem sanften Schwung schläft das Baby leicht ein und fühlt sich in diesem Sessel immer wohl.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about baby Swing Car!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Babyschaukel bieten!
CCAligned v1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Swing Baby Bed!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Schaukel Babybett bieten!
CCAligned v1

It is important that the hooks are stably inserted into the wood or that it is suitable for the Baby swing a framework.
Wichtig ist, dass die Haken stabil in das Holz eingelassen sind oder dass es für die Babyschaukel ein Gerüst gibt.
ParaCrawl v7.1

It was wonderful to have activities for the baby (pool, swing, etc).
Es war wunderbar, Aktivitäten für das Baby zu haben (Pool, Swing, etc.).
ParaCrawl v7.1

This works with the help of Baby swing very good and she is also a little blessing for parents.
Dies funktioniert mit Hilfe der Babyschaukel sehr gut und sie ist auch für Eltern ein kleiner Segen.
ParaCrawl v7.1

Many parents use the Baby swing not only for outdoors, but also for use within their own four walls.
Viele Eltern nutzen die Babyschaukel nicht nur für draußen, sondern auch für den Einsatz innerhalb der eigenen vier Wände.
ParaCrawl v7.1

For the Baby swing the melodic background is very popular, because the babies are entertained with it.
Für die Babyschaukel ist gerade die melodische Untermalung sehr beliebt, weil die Babys damit unterhalten werden.
ParaCrawl v7.1

Not only for the little ones is the Baby swing a great fun, but also for the parents.
Nicht nur für die Kleinen ist die Babyschaukel ein großer Spaß, sondern auch für die Eltern.
ParaCrawl v7.1

There are the Baby swing but also without a swinging rack and so there are ropes on sight beams, on the ceiling or devices.
Es gibt die Babyschaukel jedoch auch ohne Schaukelgestell und so gibt es Seile an Sichtbalken, an der Zimmerdecke oder bei Vorrichtungen.
ParaCrawl v7.1