Translation of "Baby furniture" in German
They
want
to
raise
a
child,
but
we're
nice
and
we
ordered
baby
furniture.
Sie
wollen
ein
Kind
aufziehen,
aber
wir
sind
nett
und
haben
Babymöbel.
OpenSubtitles v2018
Also
the
important
role
played
by
the
compactness
and
portability
of
any
baby
furniture.
Die
wichtige
Rolle
spielt
auch
die
Kompaktheit
und
Tragbarkeit
aller
Babymöbel.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
all
the
baby
clothes,
baby
furniture
and
bedding
that
you
need?
Haben
Sie
alle
Babykleidung,
Babymöbel
und
Bettwäsche,
die
Sie
benötigen?
ParaCrawl v7.1
Even
baby
furniture
as
the
high
chair
for
babies
and
the
baby
cradle
are
produced
sustainably.
Selbst
Babymöbel
wie
der
Hochstuhl
für
Babys
und
die
Babywiege
sind
aus
nachhaltiger
Herstellung.
ParaCrawl v7.1
We
Design
And
Manufacture
baby
bed,baby
crib
,baby
cot,baby
cradle,and
baby
furniture.
Wir
entwickeln
und
fertigen
Babybett,Krippe
,Babybett,Babybett,und
Baby-Möbel.
CCAligned v1
In
2013,
the
EVOLU
highchair
won
this
award
in
the
category
"World
of
Baby
Furniture".
Im
Jahr
2013
wurde
der
EVOLU
Hochstuhl
mit
diesem
Award
in
der
Kategorie
„World
of
Baby
Furniture“
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
range
of
products
includes
diapers
and
baby
food,
children's
furniture,
toys
and
clothing
as
well
as
car
seats.
Das
Produktsortiment
reicht
von
Windeln
und
Babynahrung
über
Kindermöbel,
Spielzeug
und
Kleidung
bis
hin
zu
Kinderwagen
und
Autokindersitzen.
ParaCrawl v7.1
The
broad
product
portfolio
includes
everything
from
diapers,
baby
food,
children's
furniture,
toys,
clothes
and
strollers
to
child
car
seats.
Das
breite
Produktsortiment
reicht
von
Windeln
und
Babynahrung
über
Kindermöbel,
Spielzeug
und
Kleidung
bis
hin
zu
Kinderwagen
und
Autokindersitzen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
practical
side
and
the
feel-good
aspect,
for
environmentally
conscious
parents
it
is
an
important
role,
from
which,
where
and
how
nappies,
dishes
and
baby
furniture
are
manufactured.
Neben
der
praktischen
Seite
und
dem
Wohlfühlaspekt
spielt
es
für
umweltbewusste
Eltern
eine
große
Rolle,
woraus,
wo
und
wie
Windeln,
Essgeschirr
und
Babymöbel
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Baby
furniture
in
organic
quality
are
e.g.
made
from
FSC
-certified
wood
and
treated
with
eco-friendly
paints
and
varnishes.
Baby-Möbel
in
Bio-Qualität
sind
z.B.
aus
FSC
-zertifiziertem
Holz
hergestellt
und
mit
umweltfreundlichen
Lacken
und
Farben
behandelt.
ParaCrawl v7.1
Baby
furniture
made
of
natural
FSC®
wood,
air-permeable
organic
baby
mattresses
and
duvets
made
of
allergy-tested
materials
and
organic
cotton
bed
linen
provide
a
sleeping
environment
without
chemicals.
Für
eine
Schlafumgebung
ohne
Chemie
sorgen
Babymöbel
aus
naturbelassenem
FSC®
Holz,
luftdurchlässige
Bio-Babymatratzen
und
Bettdecken
aus
allergiegeprüften
Materialien
und
Baby-Bettwäsche
aus
Bio-Baumwolle.
ParaCrawl v7.1
Non-toxic
materials
include
o
rganic
wood,
organic
cotton,
eco
wool
and
natural
water-based
paints
(e.g.
for
baby
furniture).
Zu
den
ungiftigen
Materialien
zählen
Bio-Holz,
Bio
Baumwolle,
Bio-Wolle
und
natürliche
Farben
auf
Wasserbasis
(z.B.
für
Babymöbel).
ParaCrawl v7.1
Fair
and
environmentally
friendly
production,
local
or
recycled
raw
materials,
sturdy
and
high-quality
workmanship
complement
the
sustainable
character
of
organic
baby
furniture,
organic
bedding
and
organic
mattresses.
Faire
und
umweltfreundliche
Herstellung,
regionale
oder
recycelte
Rohstoffe,
stabile
und
hochwertige
Verarbeitung
ergänzen
den
nachhaltigen
Charakter
der
Bio
Babymöbel,
Bio
Bettwäsche
und
Bio
Matratzen.
ParaCrawl v7.1