Translation of "Baby buggy" in German

The entire hiking tour is extremely suitable for small children (with baby buggy, pram).
Die gesamte Wanderung eignete sich ausgezeichnet für Kleinkinder (mit Kinderwagen!).
ParaCrawl v7.1

The Babastar sport baby buggy is recommended above 1,5 years of age.
Der Babastar Sport Babywagen ist ab 1,5 Jahren empfohlen.
ParaCrawl v7.1

The pacifier clip can be easily attached to clothing or the baby buggy.
Der Schnullerclip kann leicht an der Kleidung oder am Kinderwagen befestigt werden.
ParaCrawl v7.1

You should make sure the baby buggy is empty of all luggage.
Der Kinderwagen muss völlig leer sein und es dürfen keine Gepäckstücke darin verbleiben.
ParaCrawl v7.1

Even with a wheelchair or a baby buggy you'll be able to enter the beach.
Auch mit einem Rollstuhl oder Kinderwagen können Sie an den Strand.
ParaCrawl v7.1

We are travelling with a baby buggy.
Wir reisen mit einem Kinderwagen.
ParaCrawl v7.1

More than 12 km of winter hiking paths can be cruised in Valdaora with the baby buggy without problems.
Über 12 km Winterwanderwege können in Olang mit dem Kinderwagen ganz ohne Probleme befahren werden.
ParaCrawl v7.1

Even with a baby carriage or buggy, the panoramic path to the "Outer Hochalm" is easy to cope with.
Sogar mit Kinderwagen oder Buggy ist der Panoramaweg zur "Äußeren Hochalm" leicht zu bewältigen.
ParaCrawl v7.1

With the Mountain Buggy baby carrycot you can use the Duet stroller from birth.
Mit der Mountain Buggy Babywanne können Sie den Duet Kinderwagen ab der Geburt nutzen.
ParaCrawl v7.1

The BERGON 2dx Dimension baby buggy is suitable also for the youngest babies, with its varied accessories.
Der BERGON 2dx Dimension Babywagen erfüllt die Bedürfnisse auch der jüngsten Babys mit seiner praktischen Zubehörteilen.
ParaCrawl v7.1

The low floor construction makes it exceptionally easy to enter the bus and offers optimal access for travellers with a baby buggy or wheelchair, for example.
Die Niederflurbauweise ermöglicht einen besonders leichten Einstieg und bietet z.B. Fahrgästen mit Kinderwagen oder Rollstuhlfahrern optimalen Zugang, perfekt für den Stadt- und Überlandverkehr.
ParaCrawl v7.1

In the future, factories should be able to be modified very fast to produce a car today, a tractor tomorrow, and a baby buggy the day after tomorrow.
In Zukunft sollten sich Fabriken schnell verändern können, um heute ein Auto, morgen einen Traktor und übermorgen einen Kinderwagen zu produzieren.
ParaCrawl v7.1

Once your babies have seen the light of day, you can put them both at the same time in the mountain buggy baby baths for long walks.
Sobald deine Babys das Licht der Welt erblickt haben, kannst du beide zeitgleich in die Mountain Buggy Babywannen für ausgiebige Spaziergänge legen.
ParaCrawl v7.1

Founded by Jessica Seinfeld, Baby Buggy donates new and gently used baby equipment to approximately 2,000 families in need across the U.S. every month.
Die von Jessica Seinfeld gegründete Organisation Baby Buggy schenkt ca. 2000 bedürftigen Familien in den USA monatlich neue und Second Hand-Babyausstattung.
ParaCrawl v7.1

For the little ones, we have the following facilities: a playpen and a rocker in the living room, two chairs, two baby cribs, stair gates for the stairs and a baby buggy.
Für die Kleinen haben wir die folgenden Einrichtungen: einen Laufstall und eine Wippe im Wohnzimmer, zwei Stühle, zwei Babybetten, Schutzgitter für die Treppen und einen Kinderwagen.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Baby Buggy Stroller!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Baby Buggy Kinderwagen bieten!
CCAligned v1

In addition to the baggage allowance, you can give a baby carriage, buggy, child seat or cot per infant for free.
Zusätzlich zum Freigepäck können Sie pro Kleinkind einen Kinderwagen, Buggy, Kindersitz oder Kinderbett kostenfrei aufgeben.
CCAligned v1

This development makes it possible to use the invention even if a rigid structure is annoying, for example in the case of a collapsible baby-stroller, the “buggy”.
Diese Weiterbildung ermöglicht den Einsatz der Erfindung auch dann, wenn eine starre Konstruktion störend ist, etwa bei einem zusammenklappbaren Kinderwagen, dem so genannten "Buggy".
EuroPat v2

The low floor construction makes it exceptionally easy to enter the bus and offers optimal access, for travellers with a baby buggy or wheelchair for example.
Die Niederflurbauweise ermöglicht einen besonders leichten Einstieg und bietet z.B. Fahrgästen mit Kinderwagen oder Rollstuhl optimalen Zugang.
ParaCrawl v7.1

The low floor construction at the doors makes it exceptionally easy to enter the bus and offers optimal access, for travellers with a baby buggy or wheelchair for example.
Die Niederflurbauweise an den Türen ermöglicht einen besonders leichten Einstieg und bietet z.B. Fahrgästen mit Kinderwagen oder Rollstuhlfahrern optimalen Zugang.
ParaCrawl v7.1