Translation of "Axed" in German

Madam President, a train service has been axed rather than an additional one laid on.
Frau Präsidentin, anstatt einen Zug mehr einzusetzen, wurde einer gestrichen.
Europarl v8

In Frankfurt am Main, a spokeswoman for Fraport said that 40 flights had already been axed.
In Frankfurt am Main wurden laut einer Fraport-Sprecherin bereits 40 Flüge gestrichen.
WMT-News v2019

The axed project would have employed 25,000 Americans.
Das behauen Projekt hätte eingesetzt 25,000 Amerikaner.
ParaCrawl v7.1

It was axed in 2018, following the election of right wing politician Doug Ford in the province.
Das Programm wurde 2018 nach der Wahl des rechten Politikers Doug Ford eingestellt.
ParaCrawl v7.1

The program was axed in 2018, following the election of right-wing politician Doug Ford.
Das Programm wurde 2018 nach der Wahl des rechten Politikers Doug Ford eingestellt.
ParaCrawl v7.1

However, the scene was axed for fear of backlash from Islamic groups.
Allerdings wurde die Szene aus Angst vor Gegenreaktion islamischer Gruppen gestrichen.
ParaCrawl v7.1

So he was axed and a new girl will represent the Fatherland.
So war er behauen und ein neues Mädchen wird das Vaterland vertreten.
ParaCrawl v7.1