Translation of "Award winning technology" in German
What’s
behind
our
award-winning
technology?
Was
verbirgt
sich
hinter
unserer
preisgekrönten
Technologie?
ParaCrawl v7.1
This
is
all
made
possible
by
3D
Vision,
the
award
winning
3D
technology
from
the
market
leader
NVIDIA.
Möglich
wird
dies
durch
3D
Vision,
der
preisgekrönten
3D-Technologie
des
Marktführers
NVIDIA.
ParaCrawl v7.1
The
Mercury
SportJet
features
award-winning
technology.
Der
Mercury
SportJet
verfügt
über
eine
preisgekrönte
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Trust
our
award-winning
technology
and
our
many
years
of
experience.
Vertrauen
Sie
unserer
prämierten
Technologie
und
unserer
langjährigen
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
At
the
event,
Walki
will
introduce
the
award-winning
Walki
4E
technology.
Auf
der
Veranstaltung
stellt
Walki
seine
preisgekrönte
4E-Technologie
vor.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
our
renowned
and
award-winning
analytics
technology.
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
renommierte
und
preisgekrönte
Analyse-Technologie.
CCAligned v1
More
than
1600
corporate
customers
benefit
from
our
award-winning
technology.
Mehr
als
1600
Unternehmen
profitieren
von
unserer
prämierten
Technologie.
CCAligned v1
Award-winning
technology
that
enables
fast,
sensitive
and
selective
trace-level
explosives
detection.
Preisgekrönte
Technologie,
die
eine
schnelle,
sensitive
und
selektive
Sprengstoffspuren-Detektion
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The
competition
was
inspired
by
the
motto
"Award-winning
technology.
Der
Wettbewerb
stand
unter
dem
Motto
"Ausgezeichnete
Technik.
ParaCrawl v7.1
Our
award-winning
technology
has
been
developed
in-house
in
order
to
simplify
the
translation
process.
Unsere
preisgekrönte
unternehmenseigene
Technologie
wurde
entwickelt,
um
den
Übersetzungsprozess
zu
vereinfachen.
ParaCrawl v7.1
Ready
to
enhance
your
product
lineup
with
award-winning
security
technology?
Sind
Sie
bereit
Ihre
Produktpalette
mit
preisgekrönter
Sicherheitstechnologie
auszuweiten?
ParaCrawl v7.1
Using
award-winning
technology,
their
platforms
offer
both
speed
and
security.
Mit
preisgekrönter
Technologie,
bieten
ihre
Plattformen
sowohl
Geschwindigkeit
und
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
SMA"smulti-award-winning
technology
is
protected
by
more
than
900
patents
andutility
models.
Die
mehrfach
ausgezeichnete
Technologie
von
SMA
ist
durch
über
900
Patente
und
eingetragene
Gebrauchsmuster
geschützt.
ParaCrawl v7.1
SMA's
multi-award-winning
technology
is
protected
by
more
than
1,400
patents
and
utility
models.
Die
mehrfach
ausgezeichnete
Technologie
von
SMA
ist
durch
rund
1.400
Patente
und
eingetragene
Gebrauchsmuster
geschützt.
ParaCrawl v7.1
Our
award-winning
technology
enables
you
to
print
and
cut
all
graphics
in
one
simultaneous
workflow.
Mithilfe
unserer
preisgekrönten
Technologie
können
Sie
alle
Grafiken
in
parallel
ablaufenden
Arbeitsschritten
drucken
und
schneiden.
ParaCrawl v7.1
Award-winning
SWARCO
optical
technology,
specifically
designed
and
built
in
and
for
North
America.
Preisgekrönte
optische
Technologie
von
SWARCO,
speziell
entwickelt
und
gebaut
für
und
in
Nordamerika.
CCAligned v1
WACKER's
award-winning
alpha-silane
technology
helps
manufacturers
to
formulate
innovative
adhesives
without
additional
catalysts.
Die
preisgekrönte
Alpha-Silantechnologie
von
WACKER
hilft
Herstellern
dabei,
innovative
Kleber
ohne
zusätzliche
Katalysatoren
zu
formulieren.
ParaCrawl v7.1
DS2's
award
winning
technology
supports
Access
PLC,
and
is
leading
the
market
for
IPTV
home
networking.
Die
preisgekrönte
Technologie
von
DS2
unterstützt
Access
PLC
und
ist
Marktführer
bei
IPTV
Heimnetzwerken.
ParaCrawl v7.1
We
bring
together
powerful,
award-winning
innovative
technology,
deep
research
expertise
and
programme
management.
Wir
kombinieren
eine
leistungsstarke,
preisgekrönte,
innovative
Technologie
mit
fundierter
Expertise
in
Datenerhebung
und
Programm-Management.
ParaCrawl v7.1
Proven
over
30
years,
our
award-winning
NOD32
technology
powers
all
our
products.
Seit
30
Jahren
bewährt
sich
unsere
preisgekrönte
NOD32-Technologie
und
treibt
alle
unsere
Produkte
an.
ParaCrawl v7.1
The
new
XF
models
for
color
checks
now
also
offer
the
multiple
award-winning
ColorFEX
technology
in
a
compact
design.
Die
neuen
XF-Modelle
zur
Farberkennung
bieten
die
mehrfach
ausgezeichnete
ColorFEX
Technologie
jetzt
auch
im
Kompaktformat.
ParaCrawl v7.1
It’s
award-winning
technology
that
overcomes
the
way
your
camera
distorts
images.
Es
ist
preisgekrönte
Technologie,
die
die
Art
und
Weise
der
Kamera
verzerrt
windet
Bilder.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
find
out
more
about
our
award-winning
technology,
please
contact
us
today.
Wenn
Sie
mehr
über
unsere
preisgekrönte
Technologie
erfahren
möchten,
dann
kontaktieren
Sie
uns
noch
heute.
ParaCrawl v7.1
SMA's
multi-award-winning
technology
is
protected
by
more
than
900
patents
and
utility
models.
Die
mehrfach
ausgezeichnete
Technologie
von
SMA
ist
durch
Ã1?4ber
900
Patente
und
eingetragene
Gebrauchsmuster
geschÃ1?4tzt.
ParaCrawl v7.1