Translation of "Automotive lubricants" in German

Dazu gehören Automotive Schmierstoffe für höchste Anforderungen und bahnbrechende Entwicklungen für industrielle Anwendungen.

Schwerpunkt der Geschäftsaktivitäten von Swelube ist die Lieferung von automotiven Schmierstoffen an B2B-Kunden.

Das schließt jedoch nicht aus, dass künftig auch Umweltkriterien für Kfz-Schmierstoffe aufgestellt werden.

Mit Wirkung zum 2. Januar 2012 hat OPET-FUCHS das Geschäft mit automotiven Schmierstoffen von OPET erworben.

Die Kommission kam zu dem Schluss, dass das Zusammenschlussvorhaben aufgrund der nur begrenzten horizontalen Überschneidungen der Aktivitäten der beteiligten Unternehmen auf allen Produktmärkten (Kraftstoffeinzelhandel und Verkauf von Kraftfahrzeug- und Industrieschmierstoffen) in keinem der drei Länder – Ungarn, Slowakei, Tschechische Republik – wettbewerbsrechtliche Probleme aufwirft.

Schmierstoffe für Kraftfahrzeuge gehören nicht zu dieser Produktgruppe des Umweltzeichens, da sich die zu ihrer Herstellung eingesetzten Technologien von denen anderer Schmierstoffarten unterscheiden.

Das Unternehmen wird Kfz-Schmierstoffe und industrielle Schmierstoffe herstellen und vertreiben sowie im Handel mit Frostschutzmitteln tätig sein.

Zur Deckung vollständige Palette von Schmierstoffen (Automotive und Industrie) und für alle unsere Kunden braucht man Partner aus den folgenden Marken zu befriedigen und tun auch den Handel Schmierstoffprodukte:

Die Investitionen in Finanzanlagen betrafen eine Kapitalzuführung von 10,1 Mio EUR, mit der der Konzern seine Beteiligung in der Türkei bei der Akquisition eines automotiven Schmierstoffgeschäfts unterstützt hat.

Fuxion Lubricants ist ein spanisches Unternehmen, das sich ausschließlich auf die Herstellung von Automobil-und Industrieschmierstoffen konzentriert.

In den Altschmierstoffen für die Luftfahrt enthält der Durchschnitt 2% bis 3% Flugbenzin, und in den Altschmierstoffen für Kraftfahrzeuge enthält der Durchschnitt 10% bis 15% Motorbenzin, und der Durchschnitt der Traktorschmierstoffe beträgt 30% bis 50%.

Als Vertriebs- und Handelsgesellschaft repräsentiert die Eni Schmiertechnik GmbH in Würzburg das gesamte Produktportfolio für alle Hochleistungseinsätze in den unter-schiedlichsten Anwendungsbereichen automotiver und industrieller Schmierstoffe.

Die Kfz-Schmierstoffe verzeichneten ein Wachstum von 7,7 %, ihr Anteil am gesamten Schmierstoffumsatz verminderte sich jedoch von 35 % auf 33 %.

Neben dem in Indonesien dominierenden automotiven Produktsegment wird auch die Bedeutung hochwertiger, industrieller Schmierstoffe weiter zunehmen.

In Harvey, USA, setzte FUCHS die Arbeiten an einer neuen Anlage zur Herstellung von automotiven Schmierstoffen für die Erstbefüllung sowie die Modernisierung des Werks für Metallbearbeitungsflüssigkeiten fort.

In der Türkei hat der Konzern im Zusammenhang mit der Akquisition eines automotiven Schmierstoffgeschäfts durch ein Joint-Venture-Unternehmen 10,1 Mio EUR investiert.

Zusätzlich wird die ASEOL SUISSE AG den Vertrieb von automotiven FUCHS-Schmierstoffen in der West-, Zentral- und Südschweiz übernehmen.

Damit wurde die Akquisition eines automotiven Schmierstoff-geschäfts zum Jahresbeginn 2012 durch das Joint Venture-Unternehmen des Konzerns in der Türkei teilweise finanziert.

Erneut ist es der weltweit im Schmierstoffbereich tätigen FUCHS PETROLUB AG in Mannheim gelungen, die Liberalisierung südostasiatischer Märkte strategisch zu nutzen und in Indonesien ein Werk zur Herstellung von automotiven und industriellen Schmierstoffen zu errichten.

Der Umsatzanteil des Schmierstoffgeschäfts erhöhte sich gegenüber dem Vorjahr auf nahezu 95 %, wobei der schwerpunktmäßig in den Regionen Europa und Asien-Pazifik, Afrika erzielte Umsatzanstieg der Kfz-Schmierstoffe um 12,5 % hierfür maßgeblich war.