Translation of "Automotive business" in German

ZF’s automotive business concentrates on powertrain and chassis technology.
Für die Automobilindustrie stellt ZF vor allem Antriebsstränge und Fahrgestelle her.
TildeMODEL v2018

Relying only on the automotive manufacturers’ business case will lead to very conservative introduction strategy.
Die wirtschaftlichen Erwägungen der Automobilhersteller führen zu einer sehr zurückhaltenden Markteinführung.
TildeMODEL v2018

This is strictly a legit automotive business.
Das ist ein strenges, sich selbst in Stand haltendes Geschäft.
OpenSubtitles v2018

Even in our automotive business, we're supplying new players such as Google and Tesla.
Selbst im Automobilgeschäft beliefern wir neue Player wie Google oder Tesla.
ParaCrawl v7.1

The Rieter Group also operated in the automotive component supply business until May 12, 2011.
Bis zum 12. Mai 2011 war der Rieter-Konzern auch im Autozuliefergeschäft tätig.
ParaCrawl v7.1

Find out which solutions are preferred by Rutronik’s Automotive Business Unit.
Erfahren Sie, auf welche Lösungen die Rutronik Automotive Business Unit gesetzt hat.
ParaCrawl v7.1

The third business division encompasses the automotive trade and business communications.
Der dritte Geschäftsbereich umfasst den Automobilhandel und Branchenkommunikation.
ParaCrawl v7.1

Jaguar Land Rover is the UKÂ ?s largest automotive manufacturing business.
Jaguar Land Rover ist der größte britische Automobilhersteller.
ParaCrawl v7.1

Automotive industry business accounts for around 85% of annual sales.
Rund 85% des Umsatzes werden im Geschäft mit der Automobilindustrie erzielt.
ParaCrawl v7.1

The Russian automotive business also returned positive results last month.
Das russische Automobilgeschäft lief auch im März positiv.
ParaCrawl v7.1

In particular, the Sensors and Digital Assistance units will contribute to this in the automotive business.
Dazu sollen insbesondere die Geschäftsbereiche Sensorik und Digitale Assistenz im Bereich Automotive beitragen.
ParaCrawl v7.1

The mechanical engineering and automotive business increased its good result from the previous year and demonstrated international sales successes.
Der Bereich Maschinenbau und Automotive steigerte sein gutes Vorjahresergebnis und verzeichnete internationale Vertriebserfolge.
ParaCrawl v7.1

Worldwide, the automotive business developed positively in 2017.
Weltweit hat sich das Automobilgeschäft im Jahr 2017 positiv entwickelt.
ParaCrawl v7.1

The automotive supply business is traded on the SIX Swiss Exchange under the name Autoneum .
Das Autozuliefergeschäft wird unter dem Namen Autoneum an der SIX Swiss Exchange gehandelt.
ParaCrawl v7.1

Since December 2012, the OTC brand is part of the Bosch Automotive Aftermarket Business Division.
Seit Dezember 2012 gehört die Marke OTC zum Bosch Geschäftsbereich Automotive Aftermarket.
ParaCrawl v7.1