Translation of "Automated equipment" in German

Are you interested in how automated equipment is manufactured and put into operation?
Interessiert es dich, wie automatisierte Anlagen gefertigt und in Betrieb genommen werden?
ParaCrawl v7.1

Or putting automated equipment into operation together with other experts?
Oder willst du gemeinsam mit anderen Fachleuten automatisierte Anlagen in Betrieb nehmen?
ParaCrawl v7.1

We can optimize any kind of automated equipment from virtually any manufacturer.
Wir optimieren automatisierte Systeme aller Art von so gut wie jedem Hersteller.
CCAligned v1

The application runs in an fully automated, program-controlled equipment from German manufacturer WMV.
Die Anwendung läuft in ein vollautomatisches, programmgesteuertes Gerät des deutschen Herstellers WMV.
ParaCrawl v7.1

Access is easy via automated satellite equipment and very straightforward and stable.
Der Zugang erfolgt über automatisierte Sat-Anlagen und ist sehr unkompliziert und stabil.
ParaCrawl v7.1

Besides the fully automated equipment, it is also possible to charge the conveyor belt manually.
Neben einer vollautomatischen Bestückung ist ebenso eine manuelle Best ückung des Zuführungsbandes möglich.
ParaCrawl v7.1

Parent reels are cut into digital sizes using the latest generation of fully automated cutting equipment:
Die Mutterrollen werden mit der neuesten Generation vollautomatischer Schneidausrüstung in digitale Formate geschnitten:
ParaCrawl v7.1

For extensive series of measurements or larger quantities, we also build automated measuring equipment.
Für umfangreiche Messreihen oder größere Stückzahlen bauen wir auch automatisierte Messeinrichtungen auf.
ParaCrawl v7.1

Top technical equipment, automated control systems and water purification systems are currently in use.
Hochmoderne technische Ausrüstung, automatisierte Kontrollsysteme und Wasseraufbereitungsanlagen sind derzeit im Einsatz.
ParaCrawl v7.1

OE spectrometers are an important part of automated equipment.
Funkenspektrometer sind ein wichtiger Bestandteil von automatisierten Anlagen.
ParaCrawl v7.1

Automated control equipment makes the standardization of product color standards extremely high.
Automatisierte Kontrollgeräte machen die Standardisierung von Produktfarbstandards extrem hoch.
ParaCrawl v7.1

It has automated water softening equipment as well as automatic garden irrigation and ornamental lighting.
Es verfügt über eine automatisierte Wasserenthärtungsanlage sowie eine automatische Gartenbewässerung und Zierbeleuchtung.
ParaCrawl v7.1

The order is carried out with the help of automated data processing equipment.
Die Auftragsabwicklung erfolgt mit Hilfe von automatisierten Datenverarbeitungsanlagen.
ParaCrawl v7.1