Translation of "Aucun" in German
Le
vecteur
et
l'insert
ne
doivent
transférer
aucun
marqueur
de
résistance
au
MGM
si
la
résistance
risque
de
compromettre
le
traitement
thérapeutique.
Der
Vektor
und
das
Insert
dürfen
keine
Resistenz-Marker
auf
den
GVM
übertragen,
wenn
dadurch
die
Behandlung
einer
Krankheit
beeinträchtigt
werden
könnte.
DGT v2019
Les
constructions
utilisant
des
vecteurs
viraux
à
ADN
ou
ARN
issus
de
cultures
de
cellules
hôtes
où
aucun
virus
infectieux
n'est
utilisé
ou
susceptible
d'être
produit
sont
également
envisageables.
Daneben
können
auch
Strukturen
mit
DNS-
oder
RNS-Vektoren
in
Frage
kommen,
die
von
Viren
in
Wirtszellkulturen
stammen,
in
denen
kein
infektiöser
Virus
vorkommt
oder
entstehen
kann.
DGT v2019
The
hotel
Apartments
Gite
le
Picors
is
located
in
route
de
couraduque,
3.87
km
from
the
city
centre
of
Aucun.
Das
Hotel
Apartments
Gite
le
Picors
befindet
sich
in
der
route
de
couraduque
in
Aucun,
etwa
3,87
km
vom
Stadtzentrum
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
H
is
located
in
6
rue
du
picors,
5.30
km
from
the
city
centre
of
Aucun.
Das
Hotel
H
befindet
sich
in
der
6
rue
du
picors
in
Aucun,
etwa
5,30
km
vom
Stadtzentrum
entfernt.
ParaCrawl v7.1
From
France,
a
New
Avatar,
I
left
the
village
of
Aucun
(French
Pyrenees)
where
the
course
had
taken
place
with
a
very
pleasant
feeling,
the
kind
of
feeling
one
has
(at
least
I
do)
when
one
knows
intuitively
that
whatever
happened,
the
motion
was
forward,
in
the
right
direction.
Aus
Frankreich,
von
einem
neuen
Avatar:
Ich
verließ
das
Dorf
Aucun
in
den
französischen
Pyrenäen,
in
dem
der
Kurs
stattgefunden
hatte,
mit
einem
angenehmen
Gefühl.
Dem
Gefühl,
das
man
(oder
zumindest
ich)
hat,
wenn
man
intuitiv
spürt,
dass
alles
genau
richtig
passiert
ist,
dass
es
vorwärts,
in
die
richtige
Richtung
geht.
Denk
dir
nur,
ich
ging
aus
Aucun
mit
einer
ganzen
Tasche
voller
neuer
Werkzeuge!
ParaCrawl v7.1